哪位帮忙翻译下ROHS认证资料，重点解释下句子结构成分，越详细越好，最后10给您了。

Question

The object of the declaration described above is in conformity with directive 2011/65/EU of the European parliament and of the council of 8 june 2011 on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment。
regulartory compliance manager

Answer 1

以上声明的目的与 2011年6月8日欧盟关于限制在电子电气产品中使用有害物质的指令2011/65/EU相符。
标准执行经理。

主语：object of the declaration
定语：described above
in confirmity with :与。。。相符
directive 2011/65/EU, of the European parliament and of the council 可简称欧盟指令 2011/65/EU。

Answer 2

The object of the declaration described above is in conformity with directive 2011/65/EU of the European parliament and of the council of 8 june 2011 on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment。
regulartory compliance manager

以上报关与2011年6月8日欧盟关于限制在电子电气产品中使用有害物质的指令2011/65/EU 相符。

监管合规经理

（注：合规经理：负责公司相关内控制度、业务流程、合同协议、新业务、新产品方案等进行合规审查）本回答被网友采纳

Answer 3

上述申报物品的描述与欧盟议会2011/65EU，和其理事会2011年6月8日关于禁止在电子元件和电子设备中使用某些有害物质的指令相符。 法规执行经理

Answer 4

上述声明符合欧盟指令2011/65 /欧洲议会和理事会2011年6月8日在约束中使用某些有害物质在电气和电子设备。　上述声明符合欧盟指令2011/65 /欧洲议会和理事会2011年6月8日在约束中使用某些有害物质在电气和电子设备。