l'm your father.是什么意思

Question

如题所述

Answer 1

我是你爸爸；我是你的父亲；我是你父亲；我是你老爸.优衣库星球大战短袖：来自各个星系的星战迷为庆祝备受推崇的2015年UTGP星战设计大赛，提交了超过5000份星战T恤设计图。优衣库与卢卡斯影业携手一同挑选出优胜作品，将其生产成一组劲爆的男装和童装系列。这句“I AM YOUR FATHER”其实是来源于星球大战里的一个梗。



I'm your father——因为达斯维达是星战正传中的大反派（前传中他是Anakin Skywalker)，帝国的勋爵。卢克(Luke Skywalker)是反帝国联盟的领袖，但是很神奇的是两者有父子关系。在星战正传帝国反击战中 达斯维达在云之城和卢克对决，卢克被逼到悬崖绝路的时候达斯维达劝说他加入黑暗面，卢克拒绝，于是达斯维达爆料我是你爸爸，说要父子联手给银河创造新秩序。卢克不愿意和维达走，从悬崖上掉了下去。歌曲：《I Am Your Father》 - Toxic。

Answer 2

回答和翻译如下：
l'm your father.
我是你爸爸。本回答被网友采纳

Answer 3

翻译成一一我是你的爸爸