翻译:北京有着世界上独一无二的风景

RT。北京有着世界上独一无二的风景。
能不能这么说:
Beijing has one and only scenery all over the world.?
谢谢目前的回答。
但主要想问能不能用:Beijing has one and only scenery all over the world.?

我想用one and only这个固定搭配。

Beijing has the unique scenery all over the world

如果你非要用的话,那个词组也是可以的
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-01-21
There is unique scenery in the world in Beijing
第2个回答  2008-01-21
Beijing has the world's unique landscape
第3个回答  2008-01-21
Beijing have only one scenery all over the world .
相似回答