1、动词原型+ことはない，
①、表示没有某种必要，不必做某件事。（「~する必要がない」の意味。）
小さい地震だから、慌てることはない。 只是小地震。
お父さんの病気は大丈夫だから、君は何も心配することはない。 爸爸的病不要紧，你不必担心。
そんなにきらいなら、无理して食べることはない。 如果不喜欢不必勉强吃。
兄弟の间で、远虑することはないよ、何かあったら言ってね。 兄弟之间不必客气，有什么就直说。
失败を恐れる心配はない。 不用担心失败。
②、也有单纯表示没有某某事，或某种可能性的用法，一般用在一些非意志行动词的场合，注意区分。（ただのあることの起こる可能性が低いということを意味する。）
こんなに晴れているんだから、今夜雨が降ることはないよ。 天这么好，今晚不会下雨。
2、そんなことはありません。没那回事。
3、动词过去时 + ことはありません。 没有过这种经历
・富士山に登ったことはありません。 我没登过富士山。
・刺身を食べたことはありません。我没吃过刺身。