会韩文的亲们 可以帮我翻译这首歌吗 ? 지세희-멍하니 池世熙-茫然

가슴이 아파요 멍하게 살아요그대가 없어서 그대가 없어서
그런가봐요
그대를 만나서 사랑을 배웠고
나같은 사람은 이별도 몰라서 이제 아파요

사랑해요 널 사랑해
도려낼 수 없는 이 한마디
널 사랑해
오늘밤도 이걸 감당 못하고

불러불러불러 너무 좋은 사람
불러불러불러불러 아픈 사람
因为字数问题 没办法把歌词全都po上来

http://tieba.baidu.com/p/1573750288
第14楼 是完整歌词

心痛着,茫然地活着,因为没有你,因为没有你
好像是那样子
因为遇到了你所以学会了爱情
像我这样的人连离别都不知道,现在心也痛了

爱你,我爱你
不能说出的这句话
我爱你
今夜我也无法承认这句话

呼喊呼喊呼喊 我很喜欢的人
呼喊呼喊呼喊呼喊 痛苦的人

眼泪太多,想留住你
觉得可以那样过,那样做了
可是看起来不行了
不能擦掉回忆吧,因为心碎了
如果可以离开的话 心痛了 怎么办

爱你,我爱你
不能说出的这句话
我爱你
今夜我也无法承认这句话
痛切地说着这句话
我爱你
今夜我也不能承受离别

呼喊呼喊呼喊 我很喜欢的人
呼喊呼喊呼喊呼喊 痛苦的人

某一天与你
在遥远的未来与你
再次相遇相爱的话
我会离开心来爱你

爱你,我爱你
不能说出的这句话
我爱你
今夜我也无法承认这句话
痛切地说着这句话
我爱你
今夜我也茫然地哭了
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答
大家正在搜