英文翻译一句话谢谢。。。我还以为你刚才说你每天上下班走路呢,当时吓我一跳。

如题所述

You gave me a fright. I thought you said that you come to work and go home by foot everyday.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-07-06
I thought you said you had to work walk each day, when I scared.
第2个回答  2012-07-06
I thought you mean you go to work on foot everyday ,which startled me a lot at that time .
第3个回答  2012-07-06
I thought you just said you to walk every day? And when frightened me.
第4个回答  2012-07-06
I had thought that you said you went to work on food every day, which really took me by surprise.
第5个回答  2012-07-07
I thought you just said you to walk every day? And when frightened me.
相似回答