Warning: fopen(/www/wwwroot/www.wendadaohang.com/data/md5_content_title/1d/1dd0e3ca9da28e2122dd162a6d4e1481.txt): failed to open stream: No space left on device in /www/wwwroot/www.wendadaohang.com/inc/function.php on line 2468

Warning: flock() expects parameter 1 to be resource, bool given in /www/wwwroot/www.wendadaohang.com/inc/function.php on line 2469

Warning: fclose() expects parameter 1 to be resource, bool given in /www/wwwroot/www.wendadaohang.com/inc/function.php on line 2475
祝老师节日快乐,我们的学校很美 用满语怎么说,音译是什么?麻烦帮翻译一下,谢谢~~ - 99问答网

祝老师节日快乐,我们的学校很美 用满语怎么说,音译是什么?麻烦帮翻译一下,谢谢~~

如题所述

这两句的翻译才是正确的。

祝老师节日快乐。满语:

sefu de sainggi urgun seme jalbarimbi.(满文左)

或者说:

sefu de jalbarirangge sainggi urgun.(满文右)

我们的学校很美。

满文是:meni tacikv umesi saikan.

(不能用musei ,那是“咱们的"的意思,

普通话里“我们”和“咱们”是有区别的,

当然汉语的方言中就另说了。)

满文如下:

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答