翻译成韩语

Question

1.这个是我从中国带过来的茶叶给您尝尝。（要敬语）
2.수강신청的事谢谢你，给你带来一些小食品尝尝。（这个平辈的就好，以요结尾的就可以）
3.也不知道你喜欢吃什么，就随便买的

Answer 1

1.这个是我从中国带过来的茶叶给您尝尝。（要敬语）
이것은 제가 중국에서 가져온 차입니다. 맛보시라고 선물로 드립니다.

2.수강신청的事谢谢你，给你带来一些小食品尝尝。（这个平辈的就好，以요结尾的就可以）
2. 수강신청건 너무 고맙습니다. 간식거리 드리니 드셔보세요.

3.也不知道你喜欢吃什么，就随便买的
무엇을 좋아하는지 몰라서 제 마음대로 샀습니다.