哪位大侠帮忙翻译一下啊,前台行政文员的工作内容,谢谢各位啦!

-转接总机电话,接待来访客人,收发传真、信件、报刊。
-办理集团员工出国签证及差旅预定。
-更新集团公司通讯录及名片的整理和录入系统。
-负责总裁文件的整理、办公室内卫生、绿化的管理工作。
-为准备召开的会议做资料准备、参会人员通知及联系场地等。
-负责公司会议纪要并会后整理,及时向各部门传达会议的各项要求。
-负责公司重要文件、合同、证照的收集、保管和整理工作。
-根据领导的要求,完成有关通知、报告、文稿的起草、修改工作。
-按照公司印章管理规定,保管使用集团及分公司公章。
-各类印章文件的扫描及审核校对工作。
-统计每月考勤并交由人事部。
-办公设备的管理和维护及办公费用的统计和报销。
-协助领导组织集团文化活动。

- operator, visitor reception, send and receive faxes, letters, newspapers and periodicals.
-办理集团员工出国签证及差旅预定。
- for the group of employees visa and travel reservation.
-更新集团公司通讯录及名片的整理和录入系统。
Update group mail list and business card sorting and input system.
-负责总裁文件的整理、办公室内卫生、绿化的管理工作。
Responsible for documentation within the office of president, health, green management.
-为准备召开的会议做资料准备、参会人员通知及联系场地等。
- ready for the meeting to do data preparation, notification and contact sites and other participants.
-负责公司会议纪要并会后整理,及时向各部门传达会议的各项要求。
- responsible for the meeting minutes and after finishing, in time to the departments communicate meeting requirements.
-负责公司重要文件、合同、证照的收集、保管和整理工作。
- responsible for the company's important documents, certificates, contracts, keeping the collection and collation.
-根据领导的要求,完成有关通知、报告、文稿的起草、修改工作。
According to the requirements for leadership, to complete the relevant notice, report, document drafting, revision.
-按照公司印章管理规定,保管使用集团及分公司公章。
In accordance with the company seal management regulations, the custody of the use of group and the official seal of the company.
-各类印章文件的扫描及审核校对工作。
- various types of seal document scanning and audit proofreading work.
-统计每月考勤并交由人事部。
Statistics monthly attendance and the Ministry of personnel.
-办公设备的管理和维护及办公费用的统计和报销。
- the management and maintenance of office equipment and office expenses statistics and reimbursement.
-协助领导组织集团文化活动。
To assist the leadership group of cultural activities.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答