翻译一下名片,把下列内容翻译为英文:

1、中国云南.豪宇模型科技有限公司
2、刘江 经理
3、专业航空模型产品、研发设计、制造
急要!请勿直译或用百度翻译后粘贴过来。谢谢!

1. Yunnan Haoyu Model Technology Co., Ltd.
2. Liu Jiang Manager
3. Professionally Design & Development and Manufacture of Aero-modeling Products.
专业航空模型产品、研发设计、制造
在名片上感觉上写成
研发设计、制造航空模型产品,我们更专业!
或者
专业研发设计、制造航空模型产品
会好一些吧。。。就是提个建议哦。。。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-04-20
HaoYu Model science and technoldgy Company,Yunnan,China
Manager Liu Jiang
Specialise in research,design,development and manufacturing of aviation model products
建议你取个英文名吧。本回答被提问者和网友采纳
第2个回答  2012-04-20
1, China's Yunan., Haoyu model technology.Corp
2, Liu Jiang, Manager
3, product design, research and development, professional aviation model manufacturing
第3个回答  2012-04-20
Haoyu Model technology Co., LTD, Yunnan, China
Jiang Liu
Manager
Design and manufacture professional aviation products model
第4个回答  2012-04-20
China Yunnan. Hao Yu model science and technology limited company
The Liu Jiang Manager
Professional aviation model products, R & D, manufacturing
相似回答
大家正在搜