齐达内为何头顶马特拉齐

Question

如题所述

Answer 1

他说：“你是意大利养出来的一条忘恩负义的狗”。引用ESPN网站上的：

齐达内为何失态 媒体爆马特拉齐恶毒语言

世界杯站点-场内聚焦 [2006-7-10] 来源： 作者：以雪

齐达内和马特拉齐之间到底发生了什么？为什么齐达内会怒不可遏的一头撞向马特拉齐，虽然马特拉齐在赛后并没有解释缘由，里皮和其他队友也未透露。不过这必然将成为接下来大家猜测和争论的焦点。

意法之战进入到加时赛第109分钟，场上出现不可思议的一幕，马特拉齐在防守的时候，有一个拦腰抱住齐达内的动作，双方分开时，马特拉齐对齐达内说了一句话，齐达内大步走过马特拉齐，然后回身用头顶翻了对手，结果直接被红牌罚下。这也被认为是比赛的一个转折，因为此前法国队占据着场上主动。

对于齐达内的失态表现，德国组委会主席贝肯鲍尔表示，齐达内也许是被对方蓄意的什么言语激怒了，因此才会作出这样的举动，“肯定有人对齐达内说了什么，他平常是一个含蓄的人，并没有什么攻击性”。

据转播比赛的法国电视台解说员在赛后公布的说法是，马特拉齐对齐达内说了非常恶毒的语言：“你是意大利养出来的一条忘恩负义的狗”。

至于他对齐达内说了什么，马特拉齐赛后拒绝对此事发表任何意见，里皮只是表示：“我可以肯定，不是因为马特拉齐抱怨主裁判才掏了红牌。事实是，经过场外官员的提醒，他才掏的牌”。
参考资料：http://www1.espnstar.com.cn/v/News/publish/worldcup/2006-7-10/1620.htm

Answer 2

第110分钟，齐达内被因为受到马特拉齐言语刺激，用头直接顶向对手的胸膛，这一行为被助理裁判看得清清楚楚，随之齐祖被主裁判伊利宗多出示红牌直接罚下。
在齐达内走过金杯进入休息室的一瞬间，这位老将的背影成为了世界杯令人动容的历史。据转播比赛的法国电视台解说员在赛后公布的说法是，马特拉齐对齐达内说的是，“你是意大利养出来的一条忘恩负义的狗”，这句话激怒了整场比赛表现出色的齐祖，最终一头撞倒马特拉齐，也撞倒了他再夺世界杯的希望。马特拉齐太卑鄙了!
希望采纳

Answer 3

之前由于马特拉齐盯防齐达内时拉拽球衣,向场地的另一方向跑的时候齐达内说如果你喜欢比赛后我可以送给你,然后马特拉齐骂了齐达内的妈妈是婊子一类的言语,齐达内回头就是一顶.

Answer 4

马特拉齐说的是：“你姐姐是妓女。”
这是通过唇语翻译过来的,可信度较高

13号的新闻里有播,大概的意思是这样的.
马特拉齐解释说"当时我拉了他的衣服,他说'如果你喜欢,我赛后我可以把衣服给你'.我听了觉得他很傲慢,于是骂了他,只是骂他一些球场上大家都骂的话,并没有侮辱他的妈妈.我妈妈在我很小时去世拉,妈妈对我来说是很神圣的,我决不会侮辱对方的妈妈."
但齐过后说"当时我说可以在赛后交换球衣,后来他就一直骂我的妈妈和姐姐,而且重复的骂,最后我再也忍受不了拉,于是..."

Answer 5

去年德国 世界杯最后决赛，马特拉齐究竟对齐达内说了什么？尽管此前全世界媒体给出了各式各样的答案，然而两位当事人却从来没有直接承认。不过北京时间8月19日凌晨，马特拉齐当时的那句话终于大白于天下。

据意大利杂志《TV Sorrisi e Canzoni》报道，当时马特拉齐拉扯了齐达内的球衣，法国中场回身颇为傲慢的对马特拉齐说“如果你想要我的球衣，比赛后我会把它送给你”，这让意大利后卫异常愤怒，回了一句“我最喜欢的那个妓女恰恰是你的姐姐”，齐达内马上失去了控制，他一头撞向马特拉齐，并为自己招致了一张红牌。

不过马特拉齐本人却否认了自己曾经就此事接受过《TV Sorrisi e Canzoni》杂志的采访，他在晚些时候对意大利记者说道：“我并没有对《TV Sorrisi e Canzoni》的记者谈到这件事情，他们或许是通过某些其它的渠道获取了我即将出版的个人自传的内容。九月初球迷和读者将看到我的这本自传，在8月30 日以前我不会透露任何与此书有关的信息，在此以前，任何对书中内容的曝光都是侵权行为。”

尽管《TV Sorrisi e Canzoni》杂志报道了自己当初的言论，但是马特拉齐本人并未给予直接的否定，而仅仅是强调了对方获取信息的“不合规矩”，这或许能够证明，《TV Sorrisi e Canzoni》杂志的报道是准确的。据悉这本刊有马特拉齐与齐达内之间纠葛真相的杂志将于意大利当地时间下周一上市销售，估计届时此事会引起更多人的关注。

参考资料：http://www.bet007.com/userweb/47717.html