在写英文的自我介绍 求高手指点一下 我之前在一家金融公司担任理财顾问 离职了 现在准备在外贸之类的

Question

在写英文的自我介绍 求高手指点一下 我之前在一家金融公司担任理财顾问 离职了 现在准备在外贸之类的工作 介绍中想稍微提下这份工作 应该怎么写离职原因比较好? 难道说我发现我还是想要从事外贸 我热爱英文么? 那一开始怎么不去直接做外贸的?

Answer 1

您没有提已在金融公司干了多久。您可以说这些年或这段时期，一直是帮助别人增加财富，因此觉得该是增加自己收入的时候了，因此离职接受新挑战。（外贸接到大订单，奖励不会少）。
[不一定是好主意，仅供参考]

I was a financial consultant in a finance company for ? years; all this time I was routinely helping my clients to get richer, then I realized it's time to look for new challenges and improve my income,that's why I resigned from my job.