道不过三代,法不二后王

如题所述

荀子《王制篇》中的一句话,《王制篇》阐述了奉行王道从而成就帝王大业的圣王的制度,论及王者的政治纲领、策略措施、用人方针、听政方法、管理制度、官吏职事等等,同时还论述了王制以外那些导致强大称霸、仅能安存、危殆、灭亡等后果的所作所为,以供君主们借鉴。

原文
王者之制:道不过三代,法不贰后王。道过三代谓之荡,法贰后王谓之不雅。衣服有制,宫室有度,人徒有数,丧祭械用皆有等宜<1>。声,则凡非雅声者举废;色,则凡非旧文者举息<2>;械用,则凡非旧器者举毁<3>。夫是之谓复古。是王者之制也。

翻译
奉行王道的君主所实行的制度:奉行的政治原则不超出夏、商、周三代,实行的法度不背离当代的帝王。政治原则古得超过了三代便叫做荒诞,法度背离了当代的帝王便叫做不正。不同等级的人衣服各有规格,住房各有标准,随从人员各有一定的数目,丧葬祭祀用的器具各有相称的规定。音乐,凡是不合乎正声雅乐的全部废除;色彩,凡是不合乎原色文彩的全部禁止;器具,凡是不同于原来器具的全部毁掉。这叫做复古。这就是奉行王道的君主所实行的制度。

注释
<1>宜:通“仪”,法度,标准。 <2>旧:指夏、商、周三代的旧制。旧文:原色组成的文彩,指青、黄、赤、白、黑五种颜色<古人将这五种颜色视为正色,将诸如紫色、粉红色、绿色等等杂色视为间色>交错画成的花纹,如“黼黻文章”之类 <3>非旧器:指珍奇玩物之类。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2020-07-04
三代是指夏商周三代,不是三代皇帝的意思!
相似回答