麻烦高手翻译成英语的2个短文,急~!

一.

2个学生去寻找宝藏,询问一个智者宝藏的地点,于是,他们根据智者的指引,跋山涉水,终于在一个深山里,找到了一座城堡.
他们进入了城堡,找到了一个大箱子,但是当他们打开箱子时,突然,一个面貌狰拧的怪物从墙壁了钻出来.怪物为
了保护城堡的财产,张开了血盆大口.2个学生受到了惊下,急忙逃出了城堡,就这样,他们避免了灾难,但是没有得到宝藏.

二.
有4个学生在宿舍发现了一个神秘的盒子,它有1×1米,里面有奇怪的声音.当他们打开盒子时,一阵浓烟弥漫了整个宿舍,在浓烟中出现了有张脸。它是一个精灵,它发出了耀眼的光芒,由于光的耀眼,学生闭上了眼睛,但等再次睁眼时,才发现是做了有场梦.

谢谢高手!!

一 2 students look for a treasure to hide, inquiring the location that a wise man treasure hide, hence, they according to the guide line of a wise man, cross mountains mountain to wade across water, found out a fortress in a deep Shan-li finally.
They entered fortress, finding out a big box, but when they open a box, suddenly, the monster of a feature 狰拧 is from the wall drill out.monster is
The property of the protection fortress, open big mouth.2 students be subjected to surprised bottom, hurried break out of fortress, so, they avoided a disaster, but didn't get a treasure to hide.

二Had 4 students to discover a mysterious box in the dormitory, it have 1 the × is one meter, the inside contain strange voice. be them to open box, a burst of and thick smoke filled the air the whole dormitory, appearing to have ZHANG LIAN3 in the thick smoke.It is a spirit, it sent out dazzling ray of light, because of light of dazzling, the student shut up eyes, but when etc. open eyes again, just discover is do to have a dream.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答