• 所有问题

    • 衣服上的日语不认识

    如图

    举报该问题
    推荐答案   2012-08-01
    品番 = 产品编号
    サイズ = 尺寸
    ウエスト = 腰围
    品质 = 质地
    麻 = 麻
    レーヨン = 人造纤维
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2012-08-01
    品番　　　 产品号

    サイズ　 尺码

    ウェスト 腰围

    品质 质量

    麻 麻

    レーヨン 人造丝追问

    谢谢

    第2个回答  2012-08-01
    商品号 B-88021

    尺寸

    腰围 64-70/M

    材质
    麻 55%
    嫘萦(人造丝） 45%追问

    谢谢

    第3个回答  2012-08-01
    在淘宝里找淘宝卖家懂的
    第4个回答  2012-08-01
    fgg
    相似回答
    衣服上的日语不认识答：ウエスト = 腰围 品质 = 质地 麻 = 麻 レーヨン = 人造纤维
    请问这件衣服可以怎么洗,洗标认不全,下面日语也不认识。答：不要和其它有颜色的衣服一起洗。不要使用含有荧光剂的洗衣液。有清洗中不要用力拧，否则缝口的防水带会脱落。在清洗的时候，要在拉上拉链、扣上纽扣的状态下进行。
    请会日语的帮忙解释下这件衣服上面的日文答：サッボロビ－ル－ボビッザ ルザッ サ－ルビッ－ ボッロビ 呵呵你怎么隐身了
    麻烦懂日语的帮我翻一下,我相册里有几张照片是我衣服的洗标,我衣服的洗...答：4、この制品は、着用、洗濯を缲り返す～：本制品，每次穿着用后请清洗，洗净后请不要暴露在外面。●因为燃料的特性，摩擦、汗侵等导致有的地方掉色，因此请注意此品与其他衣物混合以及请注意其他有印记的东西混置。●请注意不要和其他衣物混洗。5、生成り・淡色制品～～：此为淡色成品避免...
    衣服标签上的日文65%的成分看不懂,在线等达人翻译,谢谢答：ボリエステル：涤纶　65％ 绵； 棉 35％ 尺寸 身高 1米05-1米15 （这是好像是小孩子的衣服）
    衣服上的标签的日语翻译答：一般的衣服上的标签是下面几种：ラベル、下げ札 吊牌 品质ネーム、洗濯表示 洗标サイズネーム 尺码标织りネーム、ブランドネーム 商标 还有其他许多的标签如下：Knitting: 针织 编み物 Woven 梳织 织物 ラベル、下げ札 吊牌,label 品质ネーム、洗濯表示 洗标サイズネ...
    一个日语衣服上的,拜托看看什么意思答：乱印的吧，不像日文
    这衣服上的日语是什么意思啊?答：「はさみ」的日文汉字是【剪み】、中文意思是「剪刀」。这句话的意思是，用有“青春气息的剪刀”。（剪出的照片中的发型）。
    谁懂日语啊?这个衣服上的日语帮忙打下出来答：ハラジュク モ おもいツき 因为是衣服上的标签啊~意思很怪~ハラジュク 是原宿，东京都涩谷区东部地带 おもいツき 这个据我分析可能是思いつき 偶然的想法、主意的意思
    大家正在搜
    上衣的日语我对日语的认识一件衣服日语怎么说日语衣服成分都有哪些穿衣服日语怎么说晒衣服日语怎么说认识 日语日语认识你很高兴怎么说日语 很高兴认识你
    相关问题
    衣服上的标签的日语翻译
    日语不认识，衣服内标成分上
    衣服上的日语什么意思
    求懂日文的人解释一下衣服上面日文的意思，谢谢
    衣服上的日语什么意思？
    衣服上的日文是什么意思
    买了件衣服 不认识上面的洗涤说明 麻烦精通日语的朋友翻译一下...
    麻烦翻译下日文，衣服上印的，不敢随便穿出去。