第1个回答 2008-02-15
^_^。英语翻译如下:
The significance of the Olympic rings, the meaning of the Olympic rings, the Olympic rings Fig.
Film and color
Significance and meaning of the Olympic rings: sign and symbol of the world's five continents in the Olympic Games athletes spend a fully embodied the Olympic's content, "all countries - all of the nation" and "the Olympic family" theme.
Olympic earliest signs Coubertin is based on the 1913 design of the proposed initially by the International Olympic Committee blue, yellow, black, green and red colors as rings, because it was representative of the flag of the International Olympic Committee members color. Held in Paris in 1914 to celebrate the 20th anniversary of the Olympic Games revival of the Olympic Plenary Coubertin, explained his thinking on the design of signs: "rings - blue, yellow, green, red and black ring, symbolizing the world's recognition Olympic sports, and is ready to participate in the Olympiad in five continents sixth colors - white flag background, meaning all countries, without exception, to participate under the banner of their game. "Therefore, as a symbol of the Olympic Games, mutual Huankou together with the five rings, it embodies the Coubertin can absorb the colonial peoples participate in the Olympic Games, for all its nationalities serve the cause of peace thinking.
Olympic rings colors: blue, yellow, black, green and red became the symbol of the Cold War, with the passage of time and changes in the development of the Olympic movement, the interpretation of the Olympic logo also has changed. According to the latest 1991 version of the "Olympic Charter," "Olympic symbol" terms of the laws supplementary explanation, the five ring Olympic flag and the meaning of not only symbolizes the unity of the five continents, and stressed that all athletes should be participating in a fair and frank spirit of the athletes see the playing field.
Wuhuan meaning of the flag of the Olympic Games: the opening of the Olympic Games in each games, in the middle to high side of the Olympic flag hoisted, this vast white flag of the middle ring composed of five patterns. This is in accordance with the modern Olympic Games founder Baron Pierre de Coubertin of the recommendations and ideas produced.
Olympic banner of five different colors Circle (on behalf of the European sky blue, yellow behalf of the Asian, black Africa, Australia, grass green, red behalf of the Americas) linked to the symbol of unity of the five continents, the symbol of the athletes of the world in a fair, frank, The competitions and the Olympic Games in the spirit of friendship and friendly each other, gathered together to promote the development of the Olympic movement.
Five colors from left to right are: the top three blue, black, red, yellow and green below. This is for the five colors of the national flag on the common color, but has not been given a special meaning. However, some believe that this five colors representing the five continents.
Blue = Europe
Mr = Asia
Black = Africa
Green = Oceania
American Red = Speaking of the origins of rings, we have had such an interesting story. 1936 Berlin Olympic Games of the 11th the first time held the torch relay, the torch transmission line from Olympia, Greece from the north exit, along the Danube through Austria, the last to enter Germany. In order to heighten the symbolic significance of this activity, the Olympic Games Organizing Committee President Kaerdimu and his colleagues almost entirely in accordance with the ancient Olympic Games to the scene along the layout of the ancient Greek ruins. The torch arrived Deerfeimo SARS Hill, the ancient stadium at a special ceremony to be held and when that happens, Dimu whimsical turns, in about three feet of a high rectangular stones inscribed on all sides of the design and the modern Olympic movement rings signs, the ancient stadium on one end of the starting line. After the ceremony, the torch to the north, and the stones of this props were to remain in the ancient stadium.
这就是拉!~~
第2个回答 2008-02-14
The world's most widely circulated to several Olympic rings logo, with the development of the Olympic movement, it has become a culture of the Olympic spirit and the image of representatives of the five ring "to" go, the Olympic movement to take root where flowering.
Speaking of the origins of rings, we have had such an interesting story. 1936 Berlin Olympic Games of the 11th the first time held the torch relay, the torch transmission line from Olympia, Greece from the north exit, along the Danube through Austria, the last to enter Germany. In order to heighten the symbolic significance of this activity, the Olympic Games Organizing Committee Chairman Carl • Dimu and his colleagues almost entirely in accordance with the ancient Olympic Games to the scene along the layout of the ancient Greek ruins. The torch arrived Deerfeimo SARS Hill, the ancient stadium at a special ceremony to be held and when that happens, Dimu whimsical turns, in about three feet of a high rectangular stones inscribed on all sides of the design and the modern Olympic movement rings signs, the ancient stadium on one end of the starting line. After the ceremony, the torch to the north, and the stones of this props were to remain in the ancient stadium.
Since very few people know this piece of stone engraved with the five ring logo (later known as "Dimu stone") the true identity and, thereafter, for a very long time, it was as a "3,000-year-old remains of the ancient Olympic Games" . Siechuane this mistake until the 1960s才被Delphi officials pointed out that the Greek. May 1972, the relics were sent to Delphi leave another place - at the entrance to ancient Rome.
In fact, the modern Olympic movement rings logo from the founder of the modern Olympic Games hands. Coubertin that the Olympic movement should have its own logo, the idea in his mind Panhuan a long time ago. In 1913, he finally conceptual design of the rings and white signs printed at the end of the five ring Olympic flag, the International Olympic Committee intends to set up in the 20th anniversary of the launch this logo.
June 15, 1914 ~ 23, the International Olympic Committee held in France Balisuobang College behalf of the General Assembly and celebrate the 20th anniversary of the founding of the IOC. In the commemoration meeting, Coubertin happily show signs of their own design rings and rings printed a banner to demonstrate, and recommended them as a sign the Olympic movement. After listening to the five ring logo on the Coubertin note, the meeting will determine the Olympic rings and the Olympic flag as the Olympic logo.
Olympic rings logo by the five Olympic ring from INTERLINKED from left to right, can be monochrome, and can also be blue, yellow, black, green and red five kinds of colors. The initial explanation is that five colors representing the color of the national flag, when it five different colors Circle interpreted as a symbol of the Cold War.
Olympic flag, 3 meters long and two meters wide, with the end of white, symbolizing purity. Blue, yellow, black, green and red rings, ring interlocking. 1914, to be held in Paris for the first time, the Olympic flag has been hoisted at the Olympic. 1920, the first time the Olympic flag fluttering in Antwerp Summer Games Stadium. This session after the Games, Belgium presented the International Olympic Committee IOC same side of the flag, hoisted during the Olympic Games, after a custom, the opening ceremony of the Olympic Games host city for the last transmitted from the flag from the host city preservation, Competition During the hoisting of the main stadium only substitutes. 1952, the International Olympic Committee presented the Oslo City Winter Olympics flag, transfer, storage and use the same methods and the Summer Olympic Games.
June 1979, the International Olympic Committee formally announced the flag and the meaning of rings: According to the "Olympic Charter," and the five Olympic rings banner is the meaning of: symbol of the unity of the five continents and the world athletes in a fair, frank, The competition and friendly spirit of the Olympic Games meet
第3个回答 2008-02-10
奥运五环代表五大洲。黄色是亚洲,黑色是非洲,蓝色是欧洲,红色是美洲,绿色是大洋洲。五环环环相扣,象征着五大洲人民的团结,共振奥运精神!
翻译“
The Olympics five wreaths represent five greatest continents.The yellow is Asia, black right and wrong continent, blue is Europe, the red is America, the green is Oceania.Five wreath wreath wreaths button up mutually, symbolizing the five greatest continents people's incorporation, resonance the Olympics spirit!本回答被提问者采纳
第4个回答 2008-02-16
Olympic rings
Olympic rings from left to right, are blue, yellow, black, green and red, representing the Olympic Movement, and five continents participate in the Olympic Games and the athletes from various countries come together. Olympic Official Website tips, "on behalf of each ring corresponding to a continent" is wrong.
Central birth of the flag
June 1914, the International Olympic Committee held in Paris 16th Plenary Session. Closing plenary of the day - June 23, it is the opportune Coubertin Balisuobang first convened in the meeting recommended that the revitalization of the ancient Olympic Games 20 anniversary. In the Olympic movement was born 20 years of happy moment, Baron Coubertin International Olympic Committee President to the members who presented their masterpiece - the International Olympic Committee flag, which by the white background and blue, yellow, black, green and red colored ring composed of pentacyclic flag.
Coubertin flag on this side of the symbolic significance: "blue, yellow, black, green and red rings representative of the Olympic spirit of the five continents participating. In addition, the six colors (including white background) without exception included in the world, the flag colors. on behalf of the Swedish yellow and blue, blue and white representatives of Greece, France, the United Kingdom, the United States, Germany, Belgium, Italy, Hungary, in which all three color; yellow and red of Spain, Brazil, Australia, Japan, China, the color also included. Clearly it is an international symbol. "plenary session broke into warm applause from the participants of this flag in the form of color and by implication the significance of stunning, the delight of.
Later again five different colors of the Olympic rings ring explained
Also known as the Olympic Ring, from left to right for the sky blue, yellow, black, green and red colored. This logo is the first modern Olympic Games, the design proposed by Coubertin, the initial design concept is that it can be summed up flags of Member States of color, but after this five colors have other explanations. International Olympic Committee in 1979 "published by the Olympic comment" (40 period) stressed that the rings is the meaning of the "symbol of the unity of the five continents, the athletes of the world in a fair, frank and friendly competition, in a spirit of the Olympic Games each other. " As a symbol of the Cold War.
Story of the origins of the Olympic rings
Speaking of the origins of rings, we have had such an interesting story. 1936 Berlin Olympic Games of the 11th the first time held the torch relay, the torch transmission line from Olympia, Greece from the north exit, along the Danube through Austria, the last to enter Germany. In order to heighten the symbolic significance of this activity, the Olympic Games Organizing Committee President Kaerdimu and his colleagues almost entirely in accordance with the ancient Olympic Games to the scene along the layout of the ancient Greek ruins. The torch arrived Deerfeimo SARS Hill, the ancient stadium at a special ceremony to be held and when that happens, Dimu whimsical turns, in about three feet of a high rectangular stones inscribed on all sides of the design and the modern Olympic movement rings signs, the ancient stadium on one end of the starting line. After the ceremony, the torch to the north, and the stones of this props were to remain in the ancient stadium.
Since very few people know this piece of stone engraved with the five ring logo (later known as "Dimu stone") the true identity and, thereafter, for a very long time, it was as a "3,000-year-old remains of the ancient Olympic Games," . Siechuane this mistake until the 1960s才被Delphi officials pointed out that the Greek. May 1972, the relics were sent to Delphi leave another place - at the entrance to ancient Rome.
In fact, the modern Olympic movement rings logo from the founder of the modern Olympic Games hands. Coubertin that the Olympic movement should have its own logo, the idea in his mind Panhuan a long time ago. 1913年,他终于构思设计了五环标志和以白色为底印有五环的奥林匹克旗,打算在国际奥委会成立20周年之际推出这个标志。
June 1979, the International Olympic Committee formally announced the flag and the meaning of rings: According to the "Olympic Charter," and the five Olympic rings banner is the meaning of: symbol of the unity of the five continents and the world athletes in a fair, frank, The competition and friendly spirit of the Olympic Games meet. And the meaning of the Olympic rings logo signs picture pentacyclic
Olympic rings, also known as the Olympic Ring, from left to right for the sky blue, yellow, black, green and red colored. This logo is the first modern Olympic Games, the design proposed by Coubertin, the initial design concept is that it can be summed up flags of Member States of color, but after this five colors have other explanations. International Olympic Committee in 1979 "published by the Olympic comment" (40 period) stressed that the rings is the meaning of the "symbol of the unity of the five continents, the athletes of the world in a fair, frank and friendly competition, in a spirit of the Olympic Games each other. "
Pentacyclic Dance (IOC before the Olympic Sculpture Museum)
Olympic Movement, a series of unique and distinctive symbol of the signs, such as the Olympic logo, motto, the Olympic flag will be songs, emblem, medals, mascots, etc.. These signs have a rich cultural meaning, reflect the image of the Olympic ideal values and cultural connotations. Today, as the Olympic movement has been steadily expanded, the Olympic logo in the world have also been known to the people.
Olympic rings
"Olympic Charter", the Olympic symbol, the Olympic flag, the Olympic motto and the Olympic theme song of the exclusive property of the International Olympic Committee. International Olympic Committee could take all appropriate measures to make the Olympic symbol, flag, motto and the theme song in the national and international legal protection.为了加强对奥林匹克知识产权和奥林匹克标志的保护,保障和维护奥林匹克知识产权人和奥林匹克标志权利人的合法权益,我国先后颁布了《北京市奥林匹克知识产权保护规定》(2001年10月11日北京市Government Decree No. 85 issued) and the "Regulations on Protection of the Olympic symbol" (February 4, 2002 People's Republic of China, the State Council Order No. 345 issued).
The world's most widely circulated to several Olympic rings logo, with the development of the Olympic movement, it has become a culture of the Olympic spirit and the image of representatives of the five ring "to" go, the Olympic movement to take root where flowering.
June 15, 1914 ~ 23, the International Olympic Committee held in France Balisuobang College behalf of the General Assembly and celebrate the 20th anniversary of the founding of the IOC. In the commemoration meeting, Coubertin happily show signs of their own design rings and rings printed a banner to demonstrate, and recommended them as a sign the Olympic movement. After listening to the five ring logo on the Coubertin note, the meeting will determine the Olympic rings and the Olympic flag as the Olympic logo.
Olympic rings logo by the five Olympic ring from INTERLINKED from left to right, can be monochrome, and can also be blue, yellow, black, green and red five kinds of colors. The initial explanation is that five colors representing the color of the national flag, when it five different colors Circle interpreted as a symbol of the Cold War. International Olympic Committee select five linked rings as its logo, and choose the corresponding colors. Five representatives of the five continents Circle: Oceania, Africa, the Americas, Asia and Europe. The deeper meaning is representing the athletes of the world are gathered in the Olympic Games.
Plain white background significance of the peace.