[00:03.47]Жемчужинка 珍宝
[00:07.89]翻译: 垣雪
[00:22.02]А.Б.: За окном снова ночь, ну и пусть 窗户外夜晚再度来临,就这样随他去
[00:26.67]Нам вдвоем в нашем доме светло. 我们在屋子的光中相偎依
[00:31.53]Благодарен тебе признаюсь 感谢对你的承认
[00:36.29]За улыбку твою и тепло. 承认你的微笑和你的温暖
[00:41.01]А.Г.: Благодарен за ласковый взгляд, 谢谢你温柔的目光
[00:45.84]За любовь и за наши мечты. 谢谢爱和我们的理想
[00:50.68]Лишь тебе я по-прежнему рад, 只有你,我如从前一样快乐
[00:55.49]Всё что есть у меня – это ты. 你就是我的一切
[01:01.83]Поверь мне дорогая, 请相信我,亲爱的
[01:06.66]Одна ты у меня. 你对我来说是独一无二的
[01:11.52]Бесценная такая 无价的
[01:16.21]Жемчужинка моя. 我的珍宝
[01:20.97]Мне не нужна другая, 我别无他求
[01:25.76]С тобою счастлив я, 和你在一起我很高兴
[01:30.58]Любимая, родная 亲爱的,
[01:35.48]Жемчужинка моя. 我的珍宝
[01:41.06]Р.А.: Сколько б не было в мире ночей, 夜晚的世界还有什么不存在?
[01:45.87]Сколько б звезд не сияло над ним, 还有多少星星不再照耀
[01:50.62]Свет от всех во Вселенной огней 宇宙中所有的光芒
[01:55.47]Не сравнить с ярким светом твоим. 都比不上你明亮的光芒
[02:00.29]А.Б.: Ну а если тебя рядом нет, 好吧,如果你不在我的身边
[02:05.11]Я тоскую один в тишине. 一个人在沉默中忧伤
[02:09.93]Ты проходишь и словно рассвет 你如黎明般走过
[02:14.67]Пробуждаешь надежду во мне. 唤醒了我的希望
[02:18.73]Поверь мне дорогая, 请相信我,亲爱的
[02:23.68]Одна ты у меня. 你对我来说是独一无二的
[02:28.25]Бесценная такая 无价的
[02:33.06]Жемчужинка моя. 我的珍宝
[02:37.86]Мне не нужна другая, 我别无他求
[02:42.57]С тобою счастлив я, 和你在一起我很高兴
[02:47.65]Любимая, родная 亲爱的,
[02:52.44]Жемчужинка моя. 我的珍宝
[03:13.83]Поверь мне дорогая, 请相信我,亲爱的
[03:18.82]Одна ты у меня. 你对我来说是独一无二的
[03:23.42]Бесценная такая 无价的
[03:28.26]Жемчужинка моя. 我的珍宝
[03:33.17]Мне не нужна другая, 我别无他求
[03:37.85]С тобою счастлив я, 和你在一起我很高兴
[03:42.67]Любимая, родная 亲爱的,
[03:47.61]Жемчужинка моя. 我的珍宝
[03:52.45]Любимая, родная 亲爱的,
[03:56.99]Жемчужинка моя. 我的珍宝
追问好像不是这个,,,
追答Ты как светлое облако
Прикоснешься ко мне.
Если ты где-то около -
Мне легко, как во сне.
Стала ты всех милее мне,
Может быть, на беду.
Только знаю – другой такой
Я уже не найду.
Припев:
Светлое облако, русые локоны,
Снова мне кажется - всё впереди.
Светлое облако, будь где-то около,
Будь где-то около, не уходи!
Светлое облако, русые локоны,
Снова мне кажется - всё впереди.
Светлое облако, будь где-то около,
Будь где-то около, не уходи!
Ты как светлое облако
В тишине голубой.
И такой же далекою
Ты бываешь со мной.
Снова след твой теряется,
Исчезая вдали.
И плыву за тобою я,
Не касаясь земли.
Припев:
Светлое облако, русые локоны,
Снова мне кажется - всё впереди.
Светлое облако, будь где-то около,
Будь где-то около, не уходи!
Светлое облако, русые локоны,
Снова мне кажется - всё впереди.
Светлое облако, будь где-то около,
Будь где-то около, не уходи!
我为你付出灵魂
你不知自己何时出现
所以无法接受它
它对自己不被接受感到痛苦
如果你能悄悄地对它说:
“我爱你!”
它一定会回应你
从灵魂深处回应你
熊熊的爱火会将它封存
并将你温柔的光芒投射在它的身上
成为丝丝爱意缱绻的倒影
可是那遥远的距离,那阻隔的天与地
却让拥有这可爱灵魂的我触手不及
现在的我
不是快乐,是伤感,是忧郁……
本回答被网友采纳