99问答网
所有问题
跪求四川人说的“你有耍朋友撒?”是什么意思?详细最好!还有更多四川常用方言及各什么意思,越多越详...
跪求四川人说的“你有耍朋友撒?”是什么意思?详细最好!还有更多四川常用方言及各什么意思,越多越详细越好!先谢谢了!!急用!谢谢帮忙!
举报该问题
推荐答案 2012-07-27
你有 男(女)朋友吧。重点在于“撒,”意思在说话人的心目中已经默认你有男(女)朋友了。其他四川话你应该能百度到吧:教你说四川话
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://99.wendadaohang.com/zd/eB7B7XB7z.html
其他回答
第1个回答 2012-07-27
你交【女】男朋友没有!
第2个回答 2021-07-13
就是问你有没有男/女朋友
第3个回答 2018-04-23
就是问你耍朋友没,你们知道搞牛儿是啥意思不,哈哈
第4个回答 2012-07-27
就是问你有没有女朋友或男朋友..
1
2
下一页
相似回答
四川
话“
耍朋友
”
是什么意思?
答:
耍朋友,四川方言,
表示男女之间交往、谈恋爱的意思
,一般用作口语。耍朋友也有说为两个男女都觉得很无聊在一起耍的,称为耍朋友。在四川,如果一个男生想和一个女生谈恋爱,浪漫一点的会说“我爱你”,如果要用更加川味的方式来表达,多半会说:“耍个朋友嘛!”用法:你们两个在耍朋友啊?意思:...
四川
话
耍朋友是什么意思
四川话
耍朋友的
意思
答:
四川方言中,
耍朋友表示男女之间交往、谈恋爱的意思
,一般用作口语。例:你们两个在耍朋友啊?意思是:你们两人在谈恋爱啊?另外,耍朋友也有说为两个男女都觉得很无聊在一起耍的,称为耍朋友。谈恋爱的其他叫法 “谈恋爱”这一行为,广东人叫作“拍拖”,东北人叫作“处对象”,而四川人叫作“耍...
四川
话中
耍朋友是什么意思
答:
四川话中耍朋友是谈恋爱的意思
。这个词组源于四川方言,其字面意思是“玩耍的朋友”,但实际含义已经超越了简单的“玩耍”和“朋友”的关系。在四川话中,“耍朋友”通常指的是男女之间在感情方面的交往。当两个人“耍朋友”时,他们通常是在谈恋爱,也就是在建立一种浪漫的情侣关系。这种关系通常是以...
四川
话“
耍朋友
”
是什么意思?
答:
两个人在一起了就可以说,他们“耍起了”
。 乌云散了 | 发布于2008-03-08 举报| 评论 19 0 谈朋友,处朋友的意思 10000op1 | 发布于2008-03-04 举报| 评论 11 1 特指谈恋爱 schanqi | 发布于2008-03-07 举报| 评论 3 1 谈恋爱 adhsn | 发布于2008-03-04 举报| 评论 3 0 ...
四川
话
的耍朋友
,是男生和女生或男生和男生之间交朋友
的意思
和朋友一起...
答:
在
四川方言
当中,“
耍朋友
”
的意思
,是指男女双方交往、谈恋爱的意思。当然了,这个词也可以用于男女之间的交往……交朋友的状态。但是,这个词更重要的含义,就是男女之间谈恋爱的意思。类似这种情况,在各地方言当中都有体现。……一些在一般状态下理解的词汇,到了方言当中,其含义就产生了很大的变化…...
四川朋友
,四川话“
耍
女朋友”到底
是什么意思
答:
男的可以说耍女朋友,女的可以说耍男朋友,
四川方言
中搞对象、谈恋爱的说法为“
耍朋友
”,用作口语。例:你们两个在耍朋友啊
?意思
:你们两人在谈恋爱啊
?四川
话中部分词汇词形与普通话一致,但意义却截然不同。例如“造孽”在四川话中意为可怜,而在普通话中是佛教用语,意为做坏事;而“饮”在四川...
耍朋友什么意思
答:
耍朋友是
指恋爱、交朋友
的意思
,常见于四川、重庆等地区
的方言
。详细解释:1. 恋爱 耍朋友一词中的“耍”,可以理解为轻松的活动或娱乐的方式。在
四川方言
中,"耍朋友"常用来描述年轻人之间的恋爱关系。这种用法带有一种轻松愉快的意味,仿佛两人在一起是一种乐趣,是一种享受。这种恋爱方式更注重彼此...
四川
话的“
耍
”
是什么意思
答:
1、“耍朋友”就是谈恋爱,但这个一般用作口语。例:你们两个在耍朋友啊
?意思
:你们两人在谈恋爱啊
?耍朋友
,也有译为两个男女都觉得很无聊在一起耍的,称为耍朋友。2、“耍”亦可单用。“耍”单独说就是表示“玩”
的意思
。例如“你耍安逸了”,意思就是你玩得很尽兴。
四川
话的“
耍
”
是什么意思
答:
1、四川话中,“
耍朋友
”
的意思
就是谈恋爱。2、四川话中,“耍”单独说表示“玩”的意思。3、因此两者要区分开来理解,其实这与
四川人的
生活态度有绝大关心,四川人的生活态度很乐观。在四川人“能干、能吃、能玩”,且生活休闲,节奏较慢。这不仅仅是年轻人,而是普遍是这样。
大家正在搜
四川话来耍撒是什么意思
成都的朋友出来耍撒是什么歌
耍个朋友撒什么意思
开耍撒是什么意思
来耍撒是什么意思
耍朋友到底是耍撒子
成都的朋友出来耍撒
自贡的朋友出来耍撒
耍个朋友撒怎么回答
相关问题
四川话“耍朋友”是什么意思?
跪求各种四川方言,都是什么意思?要详细。四川人最常用的方言!...
四川朋友,四川话“耍女朋友”到底是什么意思
四川土话(方言全攻略),看看你能说多少?
四川方言大全
四川的经典方言有哪些?
四川话中“醉得求了”是什么意思? 还有跪求各种四川方言及大概...
四川话怎么说日常用语