荷兰为什么叫Holland又叫the Netherland？有什么区别？

Question

如题所述

Answer 1

因为以前的荷兰省经济非常发达，以至于比国家更加出名，就被人误以为荷兰是国家的名字。

Holland与the Netherland的区别为：指代不同、用法不同、侧重点不同。

一、指代不同

1、Holland：荷兰。

2、the Netherland：尼德兰。

二、用法不同

1、Holland：荷兰省是位于尼德兰西北部的一个省，省会为哈勒姆，境内主要城市包括有荷兰首都阿姆斯特丹与阿尔克马尔等。1840年时，原本的荷兰省（尼德兰语：Holland，意为坝地）被分割为南北两部分，而形成北荷兰省与南荷兰省

2、the Netherland：是由荷兰、阿鲁巴、库拉索和荷属圣马丁4个构成国组成的君主立宪制的复合国，是以荷兰本土为核心的主权国家。荷兰政府的权力仅限于国防、外交、国籍和引渡，除了上述权力以外，各构成国皆有完全的自主权和自治权。

三、侧重点不同

1、Holland：Holland只是荷兰的一个省份名称。

2、the Netherland：the Netherland是国家名称。

Answer 2

Holland 指荷兰，荷兰麻布 the netheland 指 尼德兰 泛指今天的荷兰但不全是荷兰。现在让我们接着往下看荷兰和尼德兰，到底有什么区别？
荷兰： 荷兰地处西偏北欧，有低洼之国之称。为欧盟国家，与比利时，卢森堡大公国，接壤。16-17世纪世界级经济霸主，海上霸主，有海上马车夫之称。人口密度407.5m^2/人
今天荷兰是1个共度发达的资本主义社会国家。最繁华的城市是阿姆斯特丹，但中央政府与之1系列国家机关设在海牙。现荷兰为欧盟国家。并在2战后加入北约联盟。国家整体科学水平高。
尼德兰：历史上地处今天卢森堡大公国，比利时，法国东北部低洼之处。中世纪初尼德兰隶属法兰克人王国，分裂后分别隶属法兰西王国和德意志王国。1后又由西班牙人统治，但由于宗教政策改革大量异教涌入尼德兰，西班牙人觉得大家信仰不统一很生气就开始了专制，直到1566年尼德兰多地爆发革命推翻资产阶级，烧毁基督教堂据史料记载约烧毁了5500所基督教堂，并在最后完成了革命1581年成立尼德兰联省共和国。
说了这么多尼德兰与荷兰的差别最大在于原尼德兰还包括今比利时与德国部分领土和法国部分领土，今荷兰为原尼德兰的1大部分。
扩展：尼德兰是世界上第1个成功推翻资本主义国家的。

Answer 3

the Netherland是国家名称，而Holland只是荷兰的一个省份名称。不过以前Holland省的贸易很发达，比较有名，所以也有说Holland代指国家。不过真正的国名是the Netherland。
望采纳

Answer 4

Note that Holland and the Netherlands are not identical. Holland refers to a region of the Netherlands formed by two provinces: North Holland and South Holland. It is just a part (historically the most powerful part) of the Netherlands, much like England is just a part of the United Kingdom.
荷兰跟尼德兰Netherlands是不一样的.
荷兰是尼德兰北荷兰及南荷兰这两省的统称.正如England英格兰与United Kingdom一样.
但现在一般人都称荷兰这国家为Holland,较Netherlands更常用.

满意请采纳，谢谢~本回答被提问者采纳

Answer 5

前者（荷兰）是别名、通称，后者（尼德兰）是正式名。另外你拼错了哦，s不能少掉的，Netherlands。

很多国家都像这样有多种不同的称谓，源于历史文化和政治因素。就像德国的Germany（日耳曼）和Deutchland（德意志）一样。