第1个回答 2008-02-19
确实法语,西语和葡语很象,我的专业是法语,又学了葡萄牙语,我感觉葡语比较简单些,我不建议你学日语,虽然学一门新语言都多少会影响你英语的发音,但日语似乎影响得更严重,更难听些。而且西方语言也和英语比较相近,在词汇量上你会少费些工夫。
第2个回答 2008-02-20
我学过法语和西班牙语,难度呢,如果你英语好,法语不难学,西语比法语更容易。的确法语和西语50%像,法语和英语30%像,可我的体会是:不会弄混!关键是学其中一种语言时要尽量避免用其他的语言来思维,把单词,语法基础打好,平时多练口语听力,而且三种语言每天都接触。我已经学了很久了,完全不会受到影响!受影响的人估计基础不够扎实,没有坚持每天都接触两门外语!至于日语我没学过,不过估计也是差不多道理。
说到用途,其实西语,葡语,日语都很缺人的!日本是我国第三大贸易伙伴,葡语主要是有巴西,而且学的人少,西语热则源于我国和南美贸易升温
第3个回答 2008-02-23
我觉得日语本身有很多与中国字一样的东西,由于中文是我们的母语,因此我认为学日文会有障碍,因为很多东西的发音我们肯定第一反应是中文的发音。相比之下,我更侧重法语,因为法语虽然与英文接近,但是不象中日文那样意思相距甚远,意思差不多的,所以还是法文吧,我现在在学初级的法文呢
第4个回答 2008-02-24
日文当然最好学 德文最难
但是建议你真想学 还是学西班牙文 和葡萄牙文
前三者 马路上都是