请翻译下这段话，中译英

Question

今天是开学的第一天，欢迎大家重回学校。这个冬天比较冷，但我想各位在家过年的感觉一定很快乐吧！
新学期要有新气象。经过一个学期的大学生活，我想大家应该都适应了大学丰富多彩的生活。在我们享受大学生活的同时，还必须要树立我们的人生目标，人生如果没有目标，就好像远航的船失去了航行的方向。所以，目标的确定对我们以后人生价值的实现具有至关重要的作用。就让我们在新学期中，树立并坚定目标，一起努力，朝着目标奋斗吧！

如果对我的这段话有比较好的发挥的话，还会追加悬赏分喔~绝不食言

Answer 1

今天是开学的第一天，欢迎大家重回学校。这个冬天比较冷，但我想各位在家过年的感觉一定很快乐吧！
Today is the first day of new semester, and welcome back school. This winter was a little colder, but I think everyone should have a good Spring Festival at home.
新学期要有新气象。
A new semester requires new good changes.
经过一个学期的大学生活，我想大家应该都适应了大学丰富多彩的生活。
In my opinion, everyone has adapted to the colorful life in college after a semester college life.
在我们享受大学生活的同时，还必须要树立我们的人生目标，
When we are enjoying the college life, we also need to establish our life goals.
人生如果没有目标，就好像远航的船失去了航行的方向。
If we have not any goal, we will lose our direction as a boat losing the sailing direction in the vast sea
所以，目标的确定对我们以后人生价值的实现具有至关重要的作用。
So, establishing goal plays a very important role in fulfill our life value in future.
就让我们在新学期中，树立并坚定目标，一起努力，朝着目标奋斗吧！
now, let us establish the firm goals together; let us make efforts together; let us fight for the goal together in the new semester.

Answer 2

This is the first day of this semester and welcome to reback to school. Even thoough it was a very cold winter, i believe you still had a wonderful time at home for the spring festerval.
New term deserves a new appreance. I'm sure you must know of the colorful life in college through the past term. Besides the enjoyment, we have to build up our life goals, without which, our livelihood would be like a boat without the direction. That's why the goals play a crucial role in accomplishing our worth. So, in the very new session, let us setting up our targets,stick to,fight for and work together.
尽量口语化和丰富语言了。供楼主参考。本回答被提问者采纳

Answer 3

Today is the first day of this term.And welcome to school again.This winter is cold, but I think your feelings of celebrating the new year at home must be warm.:)
As an old saying said,there should be a new atmosphere in a new term.As the result of the first term of university life, I guess everyone has adapted to the various and colourful life in university.However, when we enjoy our life in university, we ought to establish our goals of life at the same time, because our life will be like a sailing without direction if we have no destination.So the establishment of goal plays an important part in our future achievement.Now, in the new term, let's establish and toughen our goals and fight together toward our dreams!

Answer 4

Today is the first day of school.Welcome back, everyone.This winter has been very cold. But I think everyone had a great time during the New Year.
A new semester needs a new aditude. Through a half-year of college life, I think everyone has got use to the interesting life. While we are ejoying this, we have to make a goal. If there isn't a goal to our life, it'll be like a boat without it's way. So, making a goal is an important part to make value of life become realistic. Hope everyone can set a steady goal, and work hard on it!

估计有错,您再检查一下吧
自己翻译的