新加坡人去美国需要签证吗

Question

如题所述

Answer 1

如果赴美目的是旅游或商务，那么去美国不需要办理签证，只需要在赴美前在线申请好ESTA，在获得批准后就可前往美国。

Answer 2

美国国会已经要求，从免签证计划（VMP）的所有公民
国家- 其中包括新加坡 -对美国势必将不得不申请
旅行前的授权/批准通过其电子系统旅行
授权书（的ESTA）之前，他们在任何抵达美国入境口岸。这项规定
强制执行09年1月12日开始，但会继续的ESTA1在线
2008年八月自愿申请（注：该系统将在其他
英语以外的语言，从十月中旬2008年）。一旦要求
强制执行09年1月12日，游客们是谁不拥有的一
核准的ESTA或有关签证可能被拒绝登机或被拒绝入境的一
美国港口入境。
Pre-Entry Authorisation
The US Congress has mandated that all citizens from Visa-Waiver Programme (VWP)
countries - of which includes Singapore - bound for the US will have to apply for a
pre-travel authorisation / approval through its Electronic System for Travel
Authorisation (ESTA) before they arrive at any US port of entry. This requirement
becomes mandatory beginning 12 January 2009, but the ESTA will go online on 1
August 2008 for voluntary application (Note: The system will be available in other
languages other than English from mid-October 2008). Once the requirement
becomes mandatory 12 January 2009, visitors who are not in possession of an
ESTA approval or relevant visa may be denied boarding or be denied entry at a
US port of entry.
经批准的ESTA旅行授权/批准有效期长达02（二）年
直到该旅客的护照过期（以先到者为准）
An approved ESTA travel authorisation/approval is valid for up to 02 (two) years or
until the traveller's passport expires (whichever comes first) and is valid for multiple
entries into the US. The US Department of Homeland Security recommends that an
ESTA approval be obtained no later than 72 hours before departure, although there
will be a system to allow for the accommodation of last-minute