急死了，自己翻译的不确定，有没有高手帮一下啊，送十分，就这十分了
社会简历：
迪卡侬运动专业超市北京亦庄店 任销售助理
工作内容：负责ARTENGO、GEOLOGIC、FOUGANZA、INESIS 四部门销售助理工作，配合RU完成部门销售任务。负责四个部门的接货，收货，商品上架及陈列，盘点，店铺之间借、调货等，并重点负责鞋类陈列及销售，鞋区品牌包括NIKE、ADIDAS、ARTENGO及爱世克私。在职期间，能够使用专业准确的产品知识及灵活、亲和力强的销售技巧，使顾客都能挑选到适合自己的商品，满意而归，同时使鞋区由部门倒数的销售排名上升至前三名内。另外由于我细心体贴的陈列设计，使部门内陈列美观整洁，排列有序，提高了顾客的购物效率，大部门的销售业绩也大幅提升。
一年宝盛道吉体育用品有限公司导购工作经验
工作内容：主要负责耐克，阿迪达斯及锐步的销售工作，业绩突出，经常为店内第一；学习能力强，各项测评成绩均在公司内名列前茅。耐克晋级考试为公司第一。
北京申宝教育培训中心 任兼职剑桥少儿英语教师。
工作内容：周末教授剑桥少儿英语预备及启蒙级。教学态度认真负责，性格随和，深受孩子们喜爱。