第1个回答 2012-08-16
Translation is a language practice activity of using one language to express another's idea accurately and express again completely. It reflects the comprehensive ability of using language that a language learner has.Due to stuctural differences in both Chinese and English, different ways of expression, and different focus, so that we cannot translate every word in sentences with applied structure in the translation process. The idea of starting from the translation of the Word conversion is to help learners master the basic transformation laws, and improve translation skills.
第2个回答 2012-08-15
Translation is the use of one language to another language as expressed in precise and complete manner of thought again articulated language practice activities. It reflects a comprehensive ability in using language language learners. Due to differences in both Chinese and English language structure, different ways of expression, focusing on different, our translation process so that boilerplate structure cannot be used in Word to be translated, this article from the start with the Word conversion in translation, to help learners master the basic speech transformation laws, improve the translation skills
第3个回答 2012-08-16
Translation is to use a language to another language express ideas exactly and completely once again expressed in language practice activities. It reflects a language learner language comprehensive ability. As the Chinese and English two languages structure difference, difference of expression, different emphasis, so that we in the process of translating word for word and sentence for sentence structure can not be used to apply to translation, this article from the conversion of parts of speech in translation author, to help students master basic word transformation rules, improve the translation skills.