山行
唐 · 杜牧
远上寒山石径斜,白云生处有人家。
停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。
译文:山间的小石路远上山巅弯弯又斜斜,白云生发之处隐隐约约有几户人家。只因爱那枫林晚景我把马车停下,被霜染过的枫叶的鲜艳胜过二月的红花。
诗中描写了山路、白云、人家、枫叶,展现了一幅动人的山林秋色图,“寒”字点明了是深秋季节,“远”和“斜”说明山高而缓,所以诗人可以坐在马车上游山赏景。山间的景色皆美,而诗人独爱那火红的枫树林,不仅仅是因为枫林的美,还因它胜过春花,红艳热烈。这是一首秋色的赞歌。
诗人没有像古代普通文人那样,在秋季到来的时候,哀伤叹息觉得满目萧条。他歌颂的是大自然的秋色美,体现出了豪爽向上的精神,有一种英爽俊拔之气拂诸笔端,表现了诗人的才气,也表现了诗人的见地。