怎么用词根解释reward award区别?谢谢!

Question

如题所述

Answer 1

1 award=a+ward
英语学习词根，关键在于学习造词法，英语是音同义近，ward是怎么造的呢，可以联系到watch和guard，记住ward是“监视，保卫”的意思。因此award就是ward的延伸意义：“监视后作出评估”，再延伸为“授予”，进一步延伸为“奖品”。其侧重“监视，研究决定”，是官方的用词，特别用于奖赏优胜者。

2 reward=不是简单的reward，它来自regard。和award一样有一种被观察的意味。但是有着“尊重”的意味，这就是与award的区别之一。
reward中的re引用意义“再次，来回”，ward是授予。表示“付出然后再回来”，表现了“付出才有回报”的哲学观点。因此reward就是“付出而得到的回报”，一种“勤劳的人才有的回报”的意味。这就是与award区别之二。
表示勤劳受到尊重得到奖赏。

Answer 2

你看reward里面有个re就是带有：回，再，的意思，比如说restart重新开始，retreat撤退。那么这里的reward就是有报酬，回扣的意思，肯定是你做了什么，然后对方给你个reward作为回报，这里就有回，这么个意思了，不知道我有没有说明白~，不理解可以再追问哈~本回答被网友采纳