海棠不惜胭脂色独立蒙蒙细雨中的意思

Question

如题所述

Answer 1

1、意思：娇嫩的海棠，毫不吝惜鲜红的花朵，独自在寒风冷雨中默默开放着。
2、海棠不惜胭脂色，独立蒙蒙细雨中。出自宋代陈与义的《春寒》原文如下：
二月巴陵日日风，春寒未了怯园公。
海棠不惜胭脂色，独立蒙蒙细雨中。
3、译文
二月的巴陵，几乎天天都刮风，料峭的春寒给园林的花木带来了灾难，叫人担心害怕！娇嫩的海棠，毫不吝惜鲜红的花朵，独自在寒风冷雨中默默开放着。