such as 和 for example的区别为：指代不同、用法不同、侧重点不同
一、指代不同
1、such as：例如，像。
2、for example：比如。
二、用法不同
1、such as：such常与as连用，用于列举事物，意为“例如，像?一样”，其后所述数量也不可全部列出，偶尔可用etc.。such as在同一句中也可分开配合使用，此时as在从句中用作主语或宾语。
2、for example：for example的意思是“例如”或“譬如”，无论举出一个或几个例证，example都须用单数形式。常用作插入语，可缩写为e.g.。用了for example，就不宜再用etc.。
三、侧重点不同
1、such as：作类比用，后面跟着这一类的几个。
2、for example：作单独举例用，后面的一个作为主体。
for example用来举例说明某一论点或情况，一般只举同类人或物中的“一个”为例，such as用来列举事物时，一般列举同类人或事物中的几个例子。
二者区别
(1)for example用来举例说明某一论点或情况，一般只举同类人或物中的"一个"为例，作插入语，可位于句首、句中或句末。例如：
Ball games, for example,have spread around the world.例如，球类运动已经在世界各地传播开了。
(2) such as用来列举事物时，一般列举同类人或事物中的几个例子。插在被列举的事物与前面的名词之间，as后面不可有逗号。
例如：
Some of the rubbish,such as food,paper and iron,rots away over a long period of time.有些废物，如剩饭、废纸和废铁，时间一久就烂掉了。
for example双语例句
1.Let us suppose,for example,that you are married with two children.
比方说，我们假设你成家了，还有两个孩子。
2.Many factors are important,for example class,gender,age and ethnicity.
许多因素都很重要，如阶级、性别、年龄及民族。
3.The report is incomplete;it does not include sales in France,for example.
这份报告不完整，例如在法国的销售情况就没包括进去。
4.There is a similar word in many languages,for example in French and Italian.
许多语言，譬如法语和意大利语，都有相似的词。
5.Take, for example,the simple sentence:"The man climbed up the hill."
以这个简单句为例：“那个人爬上了山坡。”
such as例句
1.Opportunities such as this did not come every day.
这样的机会不是天天都有的。
2.Some houses still lack basic amenities such as bathrooms.
有些住宅仍没有像卫生间这样的基本设施。
3.Organizations such as schools and clubs bind a community together.
诸如学校、俱乐部等机构使社区成为一个整体。
4.Many people cannot even afford basic necessities such as food and clothing.
许多人甚至买不起食物和衣服之类的基本必需品。
5.Many French people try to avoid Anglicisms such as 'weekend' and 'shopping'.
很多法国人尽量避免使用weekend和shopping之类的英式用语。