大陆的英文跟香港的英文相同吗?

Question

我这样问是因为大陆跟香港本身的文化有不同,觉得学英文的方法和运用会有可能不同,光说两方的读音都不同了

Answer 1

我认为是这样：香港人讲的英语，习惯用英国人的口音和用法，而大陆的，常用的是美式英国，口音和用法都有很大的分别，但其实两者都没问题，老外都听得懂。

比如打招呼，英国人常说：Good morning!/ Glad to meet you./Haven't seen you for some time. 而美国人常说：Hey!/Hi!/Hello!/Long time no see!

现在趋向用美式英语，因为比较容易，但如果要学纯正的英语，还是从正宗的英语学起（包括发音和文法）。

Answer 2

大陆与香港因该只存在中文上的差别，英语不应该有太大区别，因为英语不是本土语言。如果非要找出区别，那么，香港英语更趋向于英国英语，因为它曾经是英国殖民地。而大陆更趋向于美国英语，因为与美国交往最多，且美国英语更加随便，适合交流，也更加现代。

Answer 3

差不多吧
香港应该是以英式英语为主吧，毕竟以前是被英国殖民的
他们那边的英语学习环境很不错，从小就学英语，而且普及率也很高
并且已经渗透到他们的生活中了，很多的英语单词都会出现在他们日常的用语中，这跟我们大陆就有很大的不同