苏怎么读

Question

如题所述

Answer 1

sū sù

苏，汉语常用字，读作sū或者sù，最早见于金文，其本义原指用树枝或稻草穿鳃提鱼，使鱼可以落水复活，后延伸至复活，恢复知觉与活力，又引申为须状下垂的饰物。

字源演变：

其一，“稣”是“蘇”本字。木，既是声旁也是形旁，表示树枝。金文，字形在鱼鳃位置加“木”，表示用树枝穿鳃提鱼。古人发现，用树枝或稻草穿鳃提鱼，短时间内虽使鱼失去了水并伤及鱼鳃，但并不会至鱼于死地，只要短时间内给予必要的水环境，鱼就可以“复活”。当“稣”的“复活”本义消失后，金文调整左右结构加“艹”另造“蘇”代替，表示用稻草穿鳃提鱼。篆文将金文字形蘇中的“木”写成“禾”。隶书演变成“楼兰简”字形。俗体楷书以“办”代替正体楷书的“稣”，导致字形晦涩。

其二，篆文和繁体“苏”字由“艸”和“稣”构成。“稣”字表示假死后又活过来，整个字的意思是能使假死之人活过来的草本植物。它指能解鱼蟹之毒的紫苏。引申表示说话重复。汉字简化时按近代产生的草书楷化形式简化，形成记号字。