加油的英文是go on还是come on呢

Question

谢谢啦

Answer 1

go on：

go on
KK: [ ]
DJ: [ ]
1. 继续下去
If he goes on like this he'll lose his job.
如果他继续这样下去,他会丢掉差事的。
2. (时间)过去
As the months went on, he became impatient.
一个又一个月过去,他逐渐变得不耐烦了。
3. 发生
What's going on here?
这儿发生什么事啦?

come on：
come on
KK: [ ]
DJ: [ ]
1. 跟着来
You'd better go now, and I'll come on later.
你最好现在就去,我随后就来。
2. 进展
How are things coming on?
情况怎么样?
3. 逐渐开始
Night is coming on.
夜幕徐徐降临。
4. 上演
This play is coming on again next month.
这出戏下月又要上演了。

这是百度词典的解释。

我个人觉得是go on

我记得我们学过come on有过来的意思。

Answer 2

come on
go on是继续的意思

Answer 3

go on是继续的意思
表示加油的表达有：
1.come on! (常用,朋友之间)
2.cheer up!(振作起来！加油！）
3.go ahead!(尽管向前吧！）
4.go!go!go!（世界杯。。）
5.fighting!（韩国人好像特别喜欢这么说~~前面还加A ZA A ZA,是韩文的加油的意思）
6.add oil(中国人说的，对中国人说也不妨）

Answer 4

应该是come on！

Answer 5

当然是啦！
比较地道的口语说法：
加油！
go
for
it！
如果用于陈述：
可以用：
let’s
cheer
for
them.
让我们为她们加油吧。
come
on有很多种意思：加油！过来一下
开始；快点；开始工作；前进；······

Answer 6

come on