"忘记你吧,又有点舍不得,只好把你深藏在心底."用英语怎样说?

如题所述

I want to forget you,but I really hesitate.Ihave no choice but to love you in my heart.

忘记你吧,又有点舍不得,只好把你深藏在心底.

希望我的回答能对你有所帮助!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-09-30
I am just a little unwilling to forget about you So I have to keep you deep inside of me.
第2个回答  2008-09-30
一楼的后半句 翻译的好好!
二楼前半句好
第3个回答  2008-09-30
Foget you ? a little unwilling, so just bury you in the bottom of my heart.
第4个回答  2008-09-30
Forget you, is unwilling again, have to embed you in the heart bottom
第5个回答  2008-09-30
"You forget you, a little reluctant, so deep in your heart."
相似回答