mltr的The ghost of you中文歌词

summer's ended and without a trace
time goes by - while you remain
funny how i thought i walked on through
with my heart in one
chorus:
why do i still cry for you
dying to get close to you
oh baby, why do i still fear to face
the ghost of you

how i tried to get you off my mind
but you return - all the time
i believed i could just let you go
like the fool i am
chorus:
baby, why do i still cry for you
dying to get close to you
oh baby why do i still fear to face
the ghost of you
release:
i've been trying to release you
to get my feet back on the ground
still i need my hope to hold on to
even if i know i should back away
it's just a part of me that i can't erase
chorus:
baby, why do i still cry for you
dying to get close to you
oh baby, why do i still fear to face
the ghost of you
outro:
baby, baby why
anyway i try i'm still reminded
[the ghost of you]
anywhere i go i keep colliding with
[the ghost of you]
i've given up i just can't fight it
[the ghost of you]
everytime i look away i see
the ghost of you

人手翻译,希望你满意 >o<

乐队:Michael Learns To Rock
歌曲:The Ghost Of You

歌词及翻译:

Summer's ended and without a trace
夏天过去了,不留下痕迹
Time goes by while you remain
当你逗留时,时光流逝了
Funny how I thought I walked on through
真好笑,我想我是怎么走过通道的
With my heart in one
和我的心连成一体

Why do I still cry for you
为何我仍然为你而哭泣
Dying to get close to you
渴望接近你
Why do I still fear to face
为何我仍然害怕去面对
The ghost of you
你的灵魂

How I tried to get you off my mind
我是那么想让你从我脑海里消失
But you return all the time
但你把所有时间还回来
I believed I could just let you go
我相信我可以让你走
Like the fool I am
我就像个傻瓜

Why do I still cry for you
为何我仍然为你而哭泣
Dying to get close to you
渴望接近你
Why do I still fear to face
为何我仍然害怕去面对
The ghost of you
你的灵魂

I've been trying to release you
我一直在尝试放开你
To get my feet back on the ground
让我的双脚回到地上
Still I need my hope to hold on to
我仍然需要坚持我的希望
Even if I know I should back away
即使我知道自己应该退后
It's just a part of me that I can't erase
这只是不能忘记的我的一部分

Why do I still cry for you
为何我仍然为你而哭泣
Dying to get close to you
渴望接近你
Why do I still fear to face
为何我仍然害怕去面对
The ghost of you
你的灵魂

Baby, baby why
宝贝,宝贝,为什么?
Anyway I try I'm still reminded
无论我如何尝试,我仍然留下
(The ghost of you)
(你的灵魂)
Anywhere I go I keep colliding with
无论我走到哪里,我都保持着抵触
(The ghost of you)
(你的灵魂)
I've given up I just can't find it
我放弃了,我只是找不到它
(The ghost of you)
(你的灵魂)

Everytime I look away I see
每当我转过脸去,就会看见
The ghost of you
你的灵魂
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-10-04
夏天的结束和无踪
时间的推移-当你继续
有趣的如何我想我走通过
与我的心在一
合唱:
为什么我仍然为你哭泣
死亡亲近你
噢孩子,为什么我仍然害怕面对
的幽灵你

我试着从你我心中
但你返回-所有的时间
我认为我可能只是让你去
像傻瓜我
合唱:
孩子,为什么我仍然为你哭泣
死亡亲近你
噢孩子为什么我仍然害怕面对
的幽灵你
新闻稿:
我一直在试图释放你
让我的脚回到地面
我还是需要我希望能保持
即使我知道我应该放弃
它只是我的一部分,我不能抹掉
合唱:
孩子,为什么我仍然为你哭泣
死亡亲近你
噢孩子,为什么我仍然害怕面对
的幽灵你
其它:
婴儿,婴儿为什么
反正我尝试我仍然提醒
[鬼你]
我去任何地方我不断碰撞
[鬼你]
我已经放弃了,我不能打击
[鬼你]
每次我期待我看到了
的幽灵你

机器翻的~
第2个回答  2008-10-04
LZ,
http://www.fretplay.com/tabs/m/my_chemical_romance/ghost_of_you-tab.shtml

Intro/Verse
e|------------------------------------------------------------------------------|
B|-----------------------------7-------------------------------------7----------|
G|--7--------7--------6------6---6---6-----7--------7-------6------6---6---6----|
D|--7--------7--------7----7-------7-------7--------7-------7----7-------7------|
A|------------------------------------------------------------------------------|
E|----7-7-7-----7-7-----7--------------------7-7-7-----7-7-----7----------------|
2nd Guitar comes in
After 1st time through.
e|------------------------------------7--------------|--------------------------|
B|--------------------------7-----------7---7--------|--------------------------|
G|--7--------7------6-----6---6---6---------6--------|-9-h11--7-h9--6-h7-6-4----|X3
D|--7--------7------7---7-------7-----------7--------|--------------------------|
A|----7-7-7----7-7----7---------------------7--------|--------------------------|
E|---------------------------------------------------|--------------------------|

e|---------------------------------------------------------------------------|
B|---------------------------------------------------------------------------|
G|-6-4--6-7--7-9--9-11~----12-p11-11--14-p12-12--16-p14--9/11~--9-h7-7--9-h7-|
D|---------------------------------------------------------------------------|
A|---------------------------------------------------------------------------|
E|---------------------------------------------------------------------------|
Chorus
e|---------------|-----------------------------------------------------------|
B|---------------|-----------------------------------------------------------|
G|-7-7-9~--------|--44444444-6666-7777-44444444-6666-7777--11111111-11111111-|X2
D|---------------|--44444444-6666-7777-44444444-6666-7777--11111111-11111111-|
A|---------------|--22222222-4444-5555-22222222-4444-5555--99999999-99999999-|
E|---------------|-----------------------------------------------------------|
Interlude part1(1:59)
e|---------------------------------------|---------------------------------|----|
B|---------------------------------------|---------------------------------|----|
G|--4444444-6666-7777-44444444-6666-7777-|---------------------------------|----|
D|--4444444-6666-7777-44444444-6666-7777-|-4--5--4--5--4--5--4--5----------| |--|x8
A|--2222222-4444-5555-22222222-4444-5555-|---2--2--2--2--2--2--2-----------|----|
E|---------------------------------------|---------------------------------|----|
During the Interlude,the second guitar comes in (2:05,2:06)
e|-------------------------------------------------------------------------|----|
B|------7-----------12------14--------14--15-------------------------------| 1--|
G|-4--7---7---9--12----12------14--11--------------------------------------|----|
D|-------------------------------------------------------------------------|----|
A|-------------------------------------------------------------------------|----|
E|-------------------------------------------------------------------------|----|
Interlude Part 2 (2:12)
e|-------------------------------------------------------------------------| |
B|----7-7------7-8------7-7--------------------7-7------7-8------7-7-------| |
G|-4-7-7-7--4-7-7-7--4-7-7-7--9-7-6-7-6-4---4-7-7-7--4-7-7-7--4-7-7-7--9~--| |
D|-------------------------------------------------------------------------| |
A|-------------------------------------------------------------------------| |
E|-------------------------------------------------------------------------| |
Easy Solo Part(2:26)
e|---------------------------------------------------------------------------|
B|---------------------------------------------------------------------------|
G|-9-7-6-7-9~-7~-9~-11~-9~---------------------------------------------------|x2
D|---------------------------------------------------------------------------|
A|---------------------------------------------------------------------------|
E|---------------------------------------------------------------------------|
Also, you can play the end part of the chorus like this, instead of just 9,11,& 11
e|---------------------------------------------------------------------------|
B|---------------------------------------------------------------------------|
G|-11-12-11--9--11---11-12--11-9--11---11-14---------------------------------|x2
D|-11-12-11--9--11---11-12--11-9--11---11-14---------------------------------|
A|-9--10--9--7--9----9--10--9--7--9----9--12---------------------------------|
E|---------------------------------------------------------------------------|

I got bored so I decided to figure out the tab of this song. The song itslef
is pretty kool so have fun with it.....Dalton B. 15772希望对你有帮助!

参考资料:. xhboyvg

第3个回答  2008-10-20
麦克摇滚,我喜欢,,支持你:)
相似回答