请英语高手帮我翻译一下这段,谢谢,跪下都行啊

大家好!很高兴在这向大家介绍我自己。
我的名字叫胡印东,我的家乡是沈阳市的新民,可以说我是一个本地人,我非常喜欢我的家乡。我加有4个人,我爸爸,我妈妈,我姐姐,和我。我非常爱他们。
在高中,我是一个非常努力的好学生,经过三年的努力,在2005年考入了沈阳农业大学,这是我梦寐以求的。在大学期间,我学习了很多专业课,虽然学习成绩远远不如高中时候好,但我在各个其他方面的能力有了很大提高,现在我已经大四了,我现在唯一要努力做的事就是完成我的学业。
我非常喜欢体育运动,像篮球、足球、乒乓球等等,我都非常喜欢,虽然打的不好,但是我就是喜欢这些,锻炼身体吗!而且我还喜欢研究各种电脑软件。还有,我喜欢学习英文,因为英文学的一直不好,还没考到CET4,但我相信只要努力就一定成功。现在教我们英文的高老师,非常重视我们的口语练习,在课堂上他坚持和我们一起大声的读,这是我们的口语水平有了很大提高。
我这个人,性格虽然有点内向,不太善于表达,但还是喜欢交朋友,我非常爱我们班的同学和老师。我们在平时互相帮助,互相学习,互相提高。
马上就要毕业了,我非常期待这一天,虽然现在的就业形势非常不好。因为我们在学校学习这么长时间不仅是为了学到知识,也是为了以后的工作。
好吧,这是所有的了,就介绍到这里。
英语说平有限,哪里语法有问题请高老师和各位同学给予纠正。
谢谢大家!

Hello! I am very happy to tell you this to myself.
My name printed叫胡East, my hometown is the city of Shenyang Xinmin, can say that I am a native, I am very much like my hometown. I added 4 individuals, my father, my mother, my sister, and me. I very much love them.
In high school, I was a very good student effort, after three years of effort, in 2005 admitted to the Shenyang Agricultural University, this is my dream of. At the university, I learn a lot of courses, although far less than high school when the academic performance good, but I am in all other aspects of the capacity has been greatly improved, and now I have a senior, and I now only have to strive to do is to finish my studies.
I like sports, like basketball, football, table tennis, etc., I have very much, although the good fight, but I like it, exercise it! And I also like to study a variety of computer software. Also, I like to learn English, because English has been the poor, yet get CET4, but I believe that as long as the efforts will definitely succeed. Now teach us English High teachers, attaches great importance to our oral practice in the classroom with us, he insisted on reading aloud, this is the level of our oral has been greatly improved.
I am this person, although somewhat introverted personality, not too good at expression, but still likes to make friends, I love our class students and teachers. We help each other in peacetime, learn from each other, enhance each other.
Graduate soon, I am very much looking forward to this day, while the employment situation was very bad. Because we are in school for such a long time not only to acquire knowledge, but also for future work.
Well, this is all, it referred to here.
English said it is limited, where there are problems syntax requested the High teachers and students to give correct.
Thank you all!

参考资料:...

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-12-23
Hello, everyone!I am very happy to introduce myself toward everyone here.
My name calls the beard print east, my home town is the new people of sun City, can say that I am a native of the place, and I like my home town very much.I add 4 people, my father, my mother, my elder sister, with me.I love them very much.
At the senior high school, I am through effort for three years a good student who makes great effort very much, tested to go into Chen2 Yang2 agriculture university in 2005 and this be what I long for day and night.During the period of university, I studied a lot of professional lessons, although the study result is far far not equal to senior high school time good, I at each one's other ability very greatly raise, now I already big four, I now the only matter which want to do hard is to complete my studies.
I like athletics sport very much, be like basketball, football, ping-pong...etc., I like very much, although beat of not good, am I to like these, toughen body!And I still like to study various computer software.Still have, I like to study English, because English learn of haven't been good, haven't tested CET4, but I believe want ~only effort certain success.Teach us the tall teacher of English now, value our vernacular speeches practice very much, he insists loudly reading together with us on the classroom, this was our vernacular speeches level to very greatly raise.
I, although the personality isn't too a little bit introverted, be good at an expression, still keep liking to make friend, I love our classmate and teacher of class very much.We are helping each other at ordinary times, mutual study, mutual exaltation.
Will graduate right away, I expect this day very much, although the employment situation in nowadays isn't very good.Because we are at school study so with long hours not only is for learning knowledge, also is for the sake of later of work.
All right, this was all, introduce here.
English speak even and limited, where phrasing have problem to ask the tall teacher and each classmate give to rectify.
Thank everyone!
第2个回答  2008-12-24
哎 楼上2个用翻译机的人
第3个回答  2009-01-03
Good! I am very happy to tell you about it myself.
My name Jiaohu East and India, my home town is Shenyang, the city of Xinmin, I can say is a local, I love my home. Plus I have a personal 4, my father, my mother, my sister, and me. I love them.
In high school, I was a very good student effort, after three years of efforts, in 2005 admitted to the Shenyang Agricultural University, this is my dream. At the university, I studied a lot of courses, although far less than that of high school when the school is good, but I am in all other aspects of the capacity has been greatly improved and now I have a senior, now I only want to do Is to finish my studies.
I love sports, like basketball, football, table tennis, and so on, I like it very much, although the fight is not good, but I was like, you exercise! I also like to study a variety of computer software. Also, I like to learn English, learn English because it's been good, not to test CET4, but I believe that as long as the efforts will definitely succeed. Now we have to teach English High teachers, we attach great importance to the spoken language practice in the classroom, and he insisted that we read aloud together, and this is our standard of spoken language has been greatly improved.
I am this person, although a bit to the character, not very good at expression, but still like to make friends, I love our class of students and teachers. We usually help each other, learn from each other to improve each other.
About to graduate, and I very much look forward to the day, while the employment situation is very bad. Because we are learning in school for such a long time not only to acquire knowledge, but also for the future.
Well, this is all, the presentation here.
Said that limited-English, where there are grammar questions to teachers and students of high correction.
Thank you!
相似回答