英语翻译,高手来,自动翻译的就免了

希望可以翻译的丰富一点!

在刚开始设计这个网站的时候,遇到了很多的困难。老师给了我很大的帮助,同学们也给了很多的建议。通过在网络上和图书馆查寻相关资料,在不断的测试和修改后,终于设计完成。
在这个设计中,我运用了。。《我自己写》。。并且制作了图片使的我网站更漂亮,目的是将我所会的知识,用屏幕的方式,展现给大家。谢谢

翻得好,我会加分,反正分多。

第1个回答  2008-12-15
At the beginning of the design of the site, have encountered many difficulties. The teacher gave me a lot of help, students also have offered a number of recommendations. On the network through the library and search-related information in the ongoing testing and revised, and finally completed the design.
In this design, I used. . "I wrote it myself." . And produced a picture of me to make a more beautiful site with the aim of the will of my knowledge, with the way the screen, to show you. Thanks
(上下两个都是用Google翻译翻的,上是整篇一下翻的,下是一小段一小段翻的,俩篇不同很多处,注意下篇英文大小写,别忘了评价哦哪个好,好到何种程度,如果不好,也要评价一下,注意要对文不对人,切记切记)
At the beginning of the design of the site when,Encountered many difficulties.The teacher gave me a lot of help,Students also have offered a number of recommendations.On the network through the library and information search,As a result of these tests and modificationFinally complete the design.In this design,I used. . "I wrote it myself." .And produced a picture of me to make a more beautiful site,The aim is to be my knowledge,Using the screen the way,To show you.Thanks
第2个回答  2008-12-15
In the initial stage of designing this web site, I have encountered a lot of difficulties. Our teacher has given me a lot of assistant; classmates too have given me a lot of opinions. Thru the internet and library searching for materials, and endless testing and alteration, the design is finally completed.
In this design, I have utilized "I write myself". In addition a lot of pictures are created to enhance my web sites more beautifully. The objective of my web site is to pass all my knowledge, with the help of using monitor screen to emerge to everyone. Thank you!本回答被提问者采纳
第3个回答  2008-12-15
At the beginning of the design of the site, have encountered many difficulties. The teacher gave me a lot of help, students also have offered a number of recommendations. On the network through the library and search-related information in the ongoing testing and revised, and finally completed the design.
In this design, I used. . "I wrote it myself." . And produced a picture of me to make a more beautiful site with the aim of the will of my knowledge, with the way the screen, to show you. Thanks
第4个回答  2008-12-15
When I started to work on web design, I encountered difficulties. Both teachers and classmates have given me big help and sound suggestions.I went searching for relevant informations using the internet and library. After testing and modification, I have finally completed it. I used。。《我自己写》。。in designing the webpage and uploaded some picture, making the webpage more attractive. I approached in the knowledge I have learnt through this masterpiece of mine. Thank you.
第5个回答  2008-12-15
While just beginning to design this website, have met a lot of difficulties. The teacher has given me very big help, the classmates have given a lot of suggestions too. Through searching relevant materials with the library in the network, after constant test and modification, designed and finished at last. In this design, I have used. . " I write oneself ". . And make picture the I makes have the getting more beautiful in website,purpose can knowledge, the way to use screen, represent to everybody.
相似回答