英语课文翻译

如题所述

辛辛苦苦打的字,你一定要采纳哦。
亲爱的李小姐:
我想感谢您对“动物助手”的捐赠。我相信您了解这是一个为像我一样的残疾人士设立的机构。你帮助我拥有了Lucky(狗名)。它让我的生活从此与众不同。让我告诉你我的故事。
假如失明或者失聪了会怎么样?或者想像一下,你不能行走或者方便地使用双手。大部分人不会考虑这些问题,但很多人却拥有这些不便。我本人就不能很好地活动双臂和双腿,所以像接电话,开关门,抗东西等很平常的事情对我来说都是很困难的。然后去年的某一天,我的一个朋友帮我从这种不便中走了出来。他和“动物助手”机构协商关于让我拥有一只训练过的狗。他认为狗狗可以让我振作起来。我很喜欢动物,我对这个主意非常兴奋。
在机构和狗一起训练了六个月之后,我就可以带它回家了。狗的名字叫“幸运”,这是一个好名字,因为有它相伴我就觉得非常幸运。看吧,因为你的善良,我已经可以拥有它了。“幸运”很聪明,它能听懂很多词汇。能明白我给它下的命令,比如我说:“幸运“,把我的书拿给我。它立马就能做出相应的反应。
它太神奇了,如果你愿意,我可以给你一张它的照片,让你看看它是怎么帮我的。再次谢谢你改 变了我的人生。

史密斯

一定要采纳,亲手打半天,这图片还小,看着真不容易。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2016-03-12
亲爱的李小姐
我很感谢您捐钱给动物救助机构。我相信您知道这个组织的建立是为了给像我一样的残疾人提供帮助的。你让我把拥有lucky(估计是条狗的名字)称为现实。lucky改变了我的生活,让我告诉你我们的故事。
失明或者失聪回事什么样子?或者想想一下你不能走路或者不能用手做事。绝大多数正常人不会想这些,但是或多人却是残疾人。我不能自如的运用腿和手,所以日常生活比如接电话开关门搬运东西对我来说很困难。去年的某一天,我的朋友帮助我出去走走,他跟动物救助机构交涉说给我一条经过训练的狗狗,他认为狗狗可以让我振作起来。我喜欢动物,我非常兴奋我有一条自己的狗。
经过六个月培训如何拥有一条狗,我已经允许带lucky回家了。我的狗叫lucky,之所以叫这个因为我很幸运拥有它。他非常聪明而且懂英文,他能明白我的指令,比如“lucky,把我书拿过来”,他就那去了。

lucky是一个很厉害的狗狗,我给你寄了一张我们的合影,我将向你展示他如何帮助我。再次谢谢你改变了我的生活
相似回答