不客气英语怎么说

Question

不客气英语怎么说

Answer 1

不客气[bù kè qi ]
词典
impolite; you're welcome; be hard on; Don't mention it.; incivility

双语例句
1
你再如此，我就要不客气了。
If you go on like this, I won't be so easy on you.

2
你这样做对顾客太不客气了。
It is very impolite of you to do so to customers.

Answer 2

Answer 3

看语言环境，不一样的时候可以有不一样的说法，英语里没有固定的哪一句是专门表示这个意思的。
比如在宴会上，有一道菜大家都还没动过，你的朋友却开始津津有味地吃起来，你可以说 dude, you really know how to look after yourself well.

Answer 4

我觉得题主的意思就是，别人在跟他说thank you后，他要回答不客气时要怎么说。其实就是You are welcome.

Answer 5

不客气

1.to be rude to; to be hard on; to be
unkind

2.frank; candid; straight forward

3.[Polite] you're welcome; don't mention it; my
pleasure

4.unkindly

5.unkindness