99问答网
所有问题
谁帮我翻译下三国志魏书十四郭嘉传!“征吕布,三战破之…郭奉孝在,不使孤至此。”
我找过!但不一样
举报该问题
推荐答案 2008-11-07
吕布,世之虎将。曹操为报杀父之仇欲克徐州,大军才至。急报吕布已袭取东郡。曹操怕无退路,故假给刘备一个人情,率军而退。后吕布袭取徐州,有陈宫相助,曹操难克之,郭嘉献计以水攻之,得逞。
平定北方后,曹操挥军南征,与东吴决战于赤壁。此时郭嘉已经死了。曹操中了周瑜的计略。83万大军全部失去。回到许昌后放声大哭:若奉孝在,不使孤至此。是说郭嘉若是还活着,曹操就不会中计败的一塌糊涂了。
曹操还有一个意思是责怪群臣没有识破周瑜的计略。
我找过陈寿的三国志,没有找到,先看看三国演义吧LZ ,要比三国志通俗的多。看完演义看正史我想要容易些。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://99.wendadaohang.com/zd/Xe7ezt7j.html
其他回答
第1个回答 2008-11-06
这两句都是曹操说过的话.
征吕布,三战破之...是曹操说用了郭嘉的计谋三次战败吕布,最近抓住了吕布..
郭奉孝在,不使孤至此.这句话是曹操在赤壁之战败退回北方时说的,意思是说如果郭奉孝还在的话,我就不会沦落到这个样子..
曹操是非常欣赏郭嘉的.甚至尊其为手下第一谋士..
相似回答
求《
三国志·魏书
·
郭嘉传
》最后一段的
翻译
答:
郭嘉谋略过人,善于处理事情。曹操说:“难得有一个
郭奉孝
能理解孤的内心。”郭嘉38岁,从柳城回来,得病,曹操非常着急。后来郭嘉病死,曹操来亲自为郭嘉吊丧,悲痛万分,对荀攸等人说:“各位皆与孤年龄相近,只有奉孝最年轻。以后到了孤快不行的时候,本想将后世托付给郭嘉
,郭嘉
却中年夭折,命中注定...
求
三国志郭嘉传
原文,最好带
翻译
答:
郭嘉住数十日后,对袁绍谋士辛评、郭图说:“夫智者审于量主,故百举百全而功名可立也。袁公徒欲效周公之下士,而未知用人之机。多端寡要,好谋无决,欲与共济天下大难,定霸王之业,难矣”(《
三国志·魏书
·
郭嘉传
》)!还说:“吾将更举以求主,子盍去乎!”二人却说:“袁氏有恩德于天下,人多归之,且今最强,去...
《
郭嘉传
》全文
翻译
答:
《
郭嘉传
》译文:郭嘉字
奉孝,
颍川郡阳翟县人。起初,郭嘉到北方去拜见袁绍,对袁绍的谋臣辛评、郭图说:“明智的人对考察核选自己为之效命的君主一事,十分审慎,所以一百次行动就能一百次成功,因而功名可以成就。袁公只想效法当年周公礼贤下士之举,但却不知晓用人的奥秘。做事头绪太多,把握不住要领...
求《
魏书十四
程
郭
董刘蒋刘传第十四》
翻译
答:
”太祖笑曰:“如卿所言,孤何德以堪之也!”嘉又曰:“绍方北击公孙瓒,可因其远征,东取吕布。不先取布,若绍为寇,布为之援,此深害也。”太祖曰:“然。”
征吕布,三战破之,
布退固守。时士卒疲倦,太祖欲引军还,嘉说太祖急攻之,遂禽布。语在荀攸传。傅子曰:太祖欲引军还,嘉曰:“昔项籍七十馀战,...
文言文
翻译!
答:
魏太祖纳贤——《
三国志·魏
志·
郭嘉传
》有吗???
帮我翻译!
原文:里面的“或”,“奔”的意思郭嘉的话表达了那几层意思?请加以概括。希望能快一点内容如下:魏太祖纳贤刘备来袭,以... 魏太祖纳贤 ——《三国志·魏志·郭嘉传》有吗???帮我翻译!原文:里面的“或”,“奔”的意思郭嘉的话表达了那几层意思...
如果
郭嘉在,
赤壁的连船应该就烧不起来了,把船连起来没错,只是难以周全...
答:
叹自己命苦,过早失去了郭嘉。《
三国志
·
郭嘉传
》说:“太祖征荆州还,于巴丘遇疾疫,烧船,叹曰:‘
郭奉孝在,不使孤至此!
’”也就是说,如果郭嘉还活着,事情就不会这样了。2、曹操有那么多谋士,他为什么还要这样说呢?因为郭嘉是军事天才。他“深通有算略,达于事情”,总能随机应变,当机...
郭嘉
投奔太祖曹操文言文
答:
后太祖征荆州还,于巴丘遇疾疫,烧船,叹曰:“
郭奉孝在,不使孤至此
。” (节选自《
三国志·魏书十四·郭嘉传
》) 【注】①苟彧:曹操的谋士。②太祖:曹操,其子曹丕称帝,追封其为魏太祖。③适:通“嫡”,古时候称正妻所生的儿子,有时候专指正妻所生的长子。 郭嘉字奉孝,颍川郡阳翟县人。早年,往北求见袁绍,...
各位大侠
帮帮
忙
!不
甚感激。
答:
郭嘉:字
奉孝,
颖川阳翟人 。起初
,郭嘉
往北晋见袁绍,袁绍对他十分礼敬。过了不久,郭嘉慢慢了解袁绍只是虚 有其表,於是就对袁绍的谋士辛评、郭图说:「有智慧的人要审慎的选择领袖,才能够保护自已,建立功业。而袁绍只效法周公礼贤下士的样子,却不知道用人的方法。做起事情来,毫无效率。一天到晚...
曹操在赤壁大战中兵败后
答:
曹操赤壁兵败,一直跑。直到曹仁前来迎接,然后就去了南郡,曹仁设宴给曹操解闷,在酒宴上 酒过三巡,曹操哇的大哭,谋士们就问曹操:我们赤壁兵败,一路逃亡,丞相都没哭,现在这么 哭了?曹操说:吾哭
郭奉孝
耳!若
奉孝在,
决不使吾有此大失也!”遂捶胸大哭曰:“哀哉,奉 孝!痛哉,奉孝!惜哉...
大家正在搜
三国志.魏书十四.郭嘉传翻译
三国志魏书十四郭嘉传原文及翻译
三国志魏书十四郭嘉传文言文翻译
三国志魏书郭嘉传翻译
三国志魏书十四郭嘉传
三国志魏书郭嘉原文及其翻译
三国志卷十四魏书十四
三国志魏书翻译和原文曹彰传
三国志魏书郭嘉传阅读
相关问题
帮我翻译下魏书郭嘉传从征吕布,三战破之…到郭奉孝在,不使孤至...
使郭奉孝在,不使孤至此也.曹操这句话说给谁听
曹操兵败赤壁,叹曰:“若奉孝在,不使孤至此!”奉孝是郭嘉吗?...
为什么曹操在赤壁战败后会说“郭奉孝在,不使孤至此”