从中国寄向美国的信封地址如何填写

Question

如题。买了邮局监制的国际信封，左上角有六个方格，右下角有四行横线，求教该怎么填…；w；
看别的问题，我所在的邮政编码好像都要单独成行地列出来写，那写右上角的方格里可以吗？
对方地址是2quail run，Old Westbury，NY，USA，11568。

Answer 1

最好全部用英文（你的信息就用拚音就行了，不要翻译得稀奇古怪的，假如退件的话，如果是拚音，到了当地，基本上人人都能猜出来，如果翻译成什么COUNTY, TOWN, 等等等，没有太多人能还原成真正的中文了）

左上角：
方框内填你的邮编
然后在方框下面写：
FROM: 你的姓名
你的地址
城市，省份，国家

右下角四行横线上
第一行填： TO: 收件人姓名
第二行填： 收件人地址
第三行填： 城市，州
第四行填： 美国，邮编

例如：你叫张三，住在上海开放大道233号的112室，邮编是200021，寄信到李四，住在美国佛罗里达州的，杰克逊威尔市的 甘地大道的844号，邮编是32207

左上角：
200021

FROM: ZHANG SAN
ROOM 112, NO. 233, KAIFANG DADAO

SHANGHAI, CHINA (或中国全称）

右下角的横线上：
TO: LI SI
NO. 844, GANDY BLVD.
JACKSONVILLE, FL
USA, 32207本回答被提问者采纳