第1个回答 2013-12-03
journey适用范围很广，可指陆上，海上或空中的旅行，一般指较远距离的旅行或路程、旅程，指单程。表示“去旅行”要说go on a journey.
trip严格来讲应是指“短距离旅行”，目的可以是公事或娱乐，日常用语中可以与journey互换
travel一般是指到国外或远方旅行，不着重某一个目的地，有“游历”的意义，与journey的不同之处在与，它没有直接到达目的地的含义。travel作名词，表“旅游”这一总的概念或游记这类的书籍，常用复数。作动词应是，to travel比to journey普遍得多。但to make a trave和lto make a journey却都用得很普遍。
tour表示“周游”、“旅游”，主要指有组织、有目的的游览或视察，距离可长可短。
第2个回答 2013-12-03
trip 指具体一次的短期外出；
tour 特指到某一个地方的观光；
travel抽象名词，指旅游这件事；
journey 指长期的陆上旅游． ==========================
1。trip名词 n. 旅行
· We had a trip to the coast last Saturday.
上星期六我们到海边旅行去了。
· He is on a business trip now.
他现在出差。
· a delightful trip
愉快的旅行
· an extended trip abroad
在国外周游
· successful trip
愉快而成功的旅行
· one's bridal trip
结婚旅行
· have a trip
作一次旅游
· organize a vocation trip
组织一次假期旅游活动
2。 tour可数名词 n.[C] 旅行；周游
journey to see many places
· He made a tour of the United States.
他去美国旅行了一次。
· The Queen is making a tour of Canada.
女王正在加拿大巡视。
可数名词 n.[C] 参观；观光
short visit to see a certain building
· We are going on a tour of the city this afternoon.
我们今天下午要到城里去观光。
· a tour of the Tower of London
参观伦敦塔
3。travel不可数名词 n.[U] 旅游；游历
the act of travelling; journeying
· Travel was slow and dangerous in England a thousand years ago.
一千年以前，在英格兰旅行又慢又危险。
不可数名词 n.[U] 旅行
the journeys, tours, or wanderings made by a person or persons
· Is he back from his travels yet?
他旅行回来了没有？
· Did you enjoy your travels in Africa?
你喜欢你在非洲的旅行吗？
4。journey名词 n. 旅行；旅程
going from one place to another
· I wished him a safe journey.
我祝他一路平安。
· When we reached our journey's end, we rested.
我们到达旅行目的地后就休息了。
· Let us proceed with our journey.
让我们继续旅行吧
· !How did the birds find their way on that long journey?
这么远的距离，鸟儿是怎样认识路的呢？
· a bridal journey
新婚旅行
· a brief journey
简短的旅行
· a four hour journey
一次四小时的旅行
· a honeymoon(wedding)journey
蜜月旅行
· a land(sea) journey
陆上（海上）旅行
· life('s)journey
人生的道路
· a single journey
单程
· a tedious journey
一次乏味的旅行
· a three days' journey
三天的旅程
· a journey by train
坐火车旅行
· during(in)the journey
在旅途中
· on the forward(going) journey
在去的途中
· on my return journey from
在我从…回来的旅途中
· begin a railway(train) journey
开始坐火车旅行
· break one's journey(at)
（在…）中途下车（或下船）暂歇或暂住
· have a long journey
作长途旅行
· make a journey across the country (around the world)
作一次横跨全国的（环球的）旅行
· make a journey to Xi'an
去西安旅行
· map out(=plan)a journey
计划一次旅行
· perform a journey
作旅行
· postpone a journey
推迟一次旅行
· shorten one's journey
缩短旅程
5。voyage(也常考）名词 n. 航海，航行
sea journey
· The voyage from England to India used to take 6 months.
从英国到印度的海上航行过去得用六个月的时间。
· He made a voyage to Japan.
他航行至日本。
· I wish you a happy voyage.
愿你航行平安。
· a long voyage
一次长的航行
· in the course of voyaye
在航行中
· go on a voyage
航海
· return from a voyage
航行归来
· set out on a voyage
出发航行
第3个回答 2013-12-03
你好Journey(n.)---“旅行,旅程".普通用语，指陆地上的远程旅行。
Tour(n.)---“周游”。指途中在许多地方作短暂停留的观光游览。
Trip(n.)---“旅行”。指来往有定的短距离旅行,强调在路上所花的时间和所走的路程。
Travel(n.)---“旅行”。惯用复数形式。泛指旅行各地,表示旅行的路途远,时间长。
例句:
At first I was afraid the long journey would be too much for her. 起初我担心她不能行这样远的路.
We went on a guided tour of Italy that included stops at Milan, Venice, Florence and Rome. Florence and Rome. 我们在导游的带领下游览了意大利, 包括米兰,威尼斯,佛罗伦萨和罗马。
I go to work by train, and the trip takes 40 minutes. y train, and the trip takes 40 minutes. 我坐火车上班, 路上花40分钟.
The travels of Marco Polo is one of the most interesting books that I have ever read. ve ever read. 马可波罗的游记是我生平读过的最有意思的一本书。