楚人学舟中的此类活用

Question

楚人学舟
楚人有习操舟者，其始折旋疾徐，惟舟师之是听。于是小试洲渚之间，所向莫不如意，遂以为尽操舟之术。遽谢舟师，椎（chuí）鼓径进，亟犯大险，乃四顾胆落，坠桨失柁。
注释：
折：反转
旋：回旋
舟师：传授驾船技术的人。
洲：水中陆地。
洙：水中小洲。
亟：突然。
犯：碰上。

练习
1、解释红体字。
疾___________ 莫___________ 遂__________
遽___________ 谢____________ 坠__________
2、下列句子中红体字都是活用，请指出原义和句中义各是什么？
椎鼓径进
稍稍宾客其父
3、在下列各句中找同义词。
A、遂以为尽操舟之术
其文理皆有可观者
B、遽谢舟师
乃四顾胆落，坠桨失柁
4、翻译
其始折旋疾徐，惟舟师之是听。
5、“楚人学舟”给我们的教训是什么？

Answer 1

1、解释红体字。
疾，快
莫，没有
遂，于是
遽，突然、仓促
谢，拜谢、辞谢
坠，掉落
2、
椎鼓径进，径，本义小路，名词活用为状语，径直。
稍稍宾客其父，宾客，本名词，作状语，待……如宾客
3、在下列各句中找同义词。
A、遂以为尽操舟之术
其文理皆有可观者
尽、皆
B、遽谢舟师
乃四顾胆落，坠桨失柁
落、坠
4、翻译
其始折旋疾徐，惟舟师之是听。
刚一开始，反转、回旋，轻重快慢的方法，都只是听从船师的教导。
5、“楚人学舟”给我们的教训是什么？
学东西，不能自以为是，急于求成，否则会适得其反。

Answer 2

楚人学舟
楚人有习操舟者，其始折旋疾徐，惟舟师之是听。于是小试洲渚之间，所向莫不如意，遂以为尽操舟之术。遽谢舟师，椎（chuí）鼓径进，亟犯大险，乃四顾胆落，坠桨失柁。
注释：
折：反转
旋：回旋
舟师：传授驾船技术的人。
洲：水中陆地。
洙：水中小洲。
亟：突然。
犯：碰上。

练习
1、解释红体字。
疾：快 莫：没有 遂：于是
遽：突然、仓促 谢：拜谢、辞谢 坠：掉落
2、下列句子中红体字都是活用，请指出原义和句中义各是什么？
椎鼓径进椎鼓径进 椎 原义：小路 句中意：径直。 稍稍宾客其父 宾客 原义：名词，客人 句中意：以……为宾客

3、在下列各句中找同义词。
A、遂以为尽操舟之术
其文理皆有可观者
尽和皆

B、遽谢舟师
乃四顾胆落，坠桨失柁
落和坠

4、翻译
其始折旋疾徐，惟舟师之是听。

刚一开始，反转、回旋，轻重快慢的方法，都只是听从船师的教导。
5、“楚人学舟”给我们的教训是什么？

学东西，不能自以为是，急于求成，否则会适得其反。

Answer 3

1、解释红体字。
疾，快
莫，没有
遂，于是
遽，突然、仓促
谢，拜谢、辞谢
坠，掉落
2、
椎鼓径进，径，本义小路，名词活用为状语，径直。
稍稍宾客其父，宾客，本名词，作状语，待……如宾客
3、在下列各句中找同义词。
A、遂以为尽操舟之术
其文理皆有可观者
尽、皆
B、遽谢舟师
乃四顾胆落，坠桨失柁
落、坠
4、翻译
其始折旋疾徐，惟舟师之是听。
刚一开始，反转、回旋，轻重快慢的方法，都只是听从船师的教导。
5、“楚人学舟”给我们的教训是什么？
学东西，不能自以为是，急于求成，否则会适得其反。