长安秋望的翻译赵嘏

谁有长安秋望赵嘏写的翻译？
急需！谢谢！

举报该问题

第1个回答 2008-10-11

译文......

灰蒙蒙的云雾夹带着寒意天刚刚亮，宫殿四周开始呈现出深秋的景色。稀疏的晨星伴随着从边塞上横空而来的大雁，凭楼眺望忽闻笛声引起无限乡愁。篱笆旁紫色艳丽的菊花欲开未开，十分静谧，池沼里莲花花瓣已凋谢。故乡鲈鱼正鲜美而我却不归去，又是何苦戴着南方的冠冕学楚囚？本回答被提问者采纳

相似回答

赵嘏:长安秋望的译文答：长安秋望 晨曦初见，西半天上还留有几点残余的星光，北方空中又飞来一行避寒的秋雁。忽闻一声长笛悠然传来，寻声望去，在那远处高高的楼头，依稀可见有人背倚栏杆吹奏横笛。笛声那样悠扬，那样哀婉，是在喟叹人生如晨星之易逝呢，还是因见归雁而思乡里、怀远人？吹笛人哟，你只管在抒写自己内心的衷曲，...

...红衣落尽渚莲愁”是什么意思_出处及原文翻译_学习力答：紫艳半开篱菊静，红衣落尽渚莲愁的意思是：艳萦的菊花静静地吐芳幽，红红的莲花落瓣忧心忡仲。紫艳半开篱菊静，红衣落尽渚莲愁的出处该句出自《长安秋望》，全诗如下:《长安秋望》赵嘏云物凄凉拂曙流，汉家宫阙动高秋。残星几点雁横塞，长笛一声人倚楼。紫艳半开篱菊静，红衣落尽渚莲愁。鲈鱼...

云物凄清拂曙流的翻译云物凄清拂曙流的翻译是什么答：云物凄清拂曙流，汉家宫阙动流秋。解释：拂晓的云与攀在漫天游动，楼台殿阁流流耸立触天空。诗词名称：《长安秋望》。本名：赵嘏。字号：字承佑（一作承_）。所处时代：唐代。民族族群：汉族。出生地：楚州山阳（今江苏淮安市淮安区）。出生时间：约806年。去世时间：约853年。主要作品：《长安秋望》...

长安秋望的翻译 赵嘏答：译文...灰蒙蒙的云雾夹带着寒意天刚刚亮，宫殿四周开始呈现出深秋的景色。稀疏的晨星伴随着从边塞上横空而来的大雁，凭楼眺望忽闻笛声引起无限乡愁。篱笆旁紫色艳丽的菊花欲开未开，十分静谧，池沼里莲花花瓣已凋谢。故乡鲈鱼正鲜美而我却不归去，又是何苦戴着南方的冠冕学楚囚？

长安秋望这一首诗营造了一种什么意境答：江渚边的莲花落下了它们红红的花瓣，显得一派忧愁的景色，营造了一种凄清孤愁的意境。表现了作者羁旅思乡的愁苦寂寞之情。长安秋望 （唐）赵嘏云物凄清拂曙流，汉家宫阙动高秋。残星几点雁横塞，长笛一声人倚楼。紫艳半开篱菊静，红衣落尽渚莲愁。鲈鱼正美不归去，空戴南冠学楚囚。

赵嘏长安秋望原文及赏析答：赵嘏，字承祜，山阳(今江苏省淮安县)人。唐武宗会昌二年(842)登进士第。做过渭南(今陕西省渭南县)县尉。著有《渭南集》三卷，编年诗二卷，他的诗很少触及重大社会问题，多是反映个人的生活情趣，但写得情景交融，颇具兴味。《长安秋望》颇能代表他的风格。《长安秋望》一名《长安秋夕》，又叫《长安...

《长安秋望·赵嘏》原文与赏析答：杜紫微览赵渭南卷《早秋》即《长安秋望》诗云： “残星几点雁横塞，长笛一声人倚楼。”吟味不已，因目嘏为“赵倚楼”，复有赠嘏诗。( [五代]王定保《唐摭言》卷七)诗写长安秋望所见闻。上句(即“残星”句)言晓星明灭之时，见雁行自塞北而来，写秋空之清旷也。下句(即“长笛”句)赋闻笛，...

风动衰荷寂寞香的翻译是什么答：本名：赵嘏。字号：字承佑（一作承_）。所处时代：唐代。民族族群：汉族。出生地：楚州山阳（今江苏淮安市淮安区）。出生时间：约806年。去世时间：约853年。主要作品：《长安秋望》《江楼有感》《江楼感旧》《忆山阳二首》《东望》等。我们为您从以下几个方面提供“风动衰荷寂寞香”的详细介绍：一...

唐赵嘏长安秋望原文及赏析答：诗人赵嘏祖籍山阳(今江苏淮安)，而在千里之外的京畿渭南(今陕西渭南)做县尉。一日清晨，乡愁难遣，登楼眺望，满目凄凉。第一二句写远眺。如云似雾的薄霭，带着寒意飘浮而去，唐代的宫殿萌生了深秋气象。开篇点出“凄清”二字，确定了全诗写景的基调，并为直接抒情张本。第三、四句由远眺转到顾影自怜...

大家正在搜

长安秋望赵嘏翻译赵嘏的长安秋望古诗视频长安秋望古诗翻译长安秋望杜牧翻译赵嘏长安秋望鉴赏长安秋望赵嘏读音长安秋望唐赵嘏长安秋望唐赵嘏朗读长安秋望赵嘏阅读答案

长安晚秋的作者赵嘏的嘏字读音是什么啊嘏

长安秋望:赵嘏这首诗表达了作者怎样的思想感情

关于赵嘏《长安晚秋》的赏析及资料

长安秋望：赵嘏这首诗表达了作者怎样的思

长安秋望赵嘏

长安秋望赵嘏颔联在景物描写方面运用了什么艺术手法

长安晚秋赵嘏属于什么类型诗

阅读下面这两首诗，然后回答问题。（8分）长安秋望（唐）赵嘏...