• 所有问题

    • 英语中，下面一句怎么翻译？

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2017-08-13
    直译：当太阳出来的时候做干草
    意译：当天晴了把草晾干
    如果满意就请采纳哦
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    英语中,下面一句怎么翻译合适?答：翻译：电视对人们有不良影响。
    英语中,下面一句话怎么翻译比较合适?答：All the photographs in this book, unless otherwise stated, date from the 1950s.除非另有说明，这本书中所有的照片都是从1950年代开始的。
    英语中,下面一句怎么翻译?答：pay her dues 具体翻译要看语境。我给出的只是其中一种，还可以翻译为“支付费用”等。祝您快乐，阿弥陀佛！
    英语中,下面一句怎么翻译合适?答：I have to begin with an apology.翻译为中文是：我不得不首先道歉。注：请提问者及时采纳答案，作为对回答者知识和劳动的尊重！
    英语中,下面一句怎么翻译比较合适?答：他等到他妈妈回来了才去睡觉
    英语中,下面一句怎么翻译比较合适?答：可以翻译成：我们遇到了能够想像到的最大的困难及时赶到这里。
    英语中,下面一句话怎么翻译呢?答：我想买一个新的（汽车）模型替换掉这个旧的汽车模型，但我担心买不起它（新的）。
    英语中,下面一句话应该怎么翻译比较合适?答：It is impossible to assign an exact date to this building.确定这座建筑物的确切年代是不可能的
    英语中,下面一长句怎么翻译?答：a well-known columnist wrote that she was "paying her dues,"and that "there is simply to no reason for anyone to attempt to deny her right to start anew.翻译：一名著名专栏作家写道：她愿为自己所作所为付出代价，任何人无权尝试剥夺其重新开始的权利。
    大家正在搜
    一句英语一句中文英语谚语翻译成中文英语谚语500句带翻译英语谚语加翻译英语谚语带翻译简短的中国谚语英文翻译谚语用英语怎么说歇后语英语翻译英语语音在线翻译