第1个回答 2008-12-06
案: 同“按”; 审察,察看。动词。 “召有司案图,指从此以往十五都予赵。”
罢: 通“疲”; 疲劳。形容词。 “罢夫赢老易于而咬其骨。”
颁: 通“班”;“斑”; 头发花白。形容词。 “颁白者不负戴于道路矣。”
板: 同“版”; 字版。名词。 “板印书籍,唐人尚未盛为之。”
蜯: 同“蚌”; 河蚌。 “民食果损蜯蛤。
暴: “同曝” 晒。动词。 “虽有槁暴,不复挺者,輮使之然也。”
暴: 同“曝” 暴露,显露。动词。 “思厥先祖父,暴霜露,”
暴: 同“曝”; 暴露,显露。动词。 “忠义暴于朝廷。”
暴: 同“曝”; 晒。动词。 “盛夏力作,而穷冬暴露,”
杯: 同“杯”; 酒器。名词。 “沛公不胜杯杓,不能辞。”
倍: 通“背”, 背叛,忘记。动词。 “愿伯具言臣之不敢倍德也。”
倍: 同“背” 背叛,违背。动词。 “倍道而妄行,则天不能使之吉。”
被: 通“被”; 顶。动词。 “被明月兮佩宝璐。”
被: 同“披”; 穿着。动词 “闻妻 言,如被冰雪。”
被: 同“披”; 覆盖在肩背上。动词。 “同金生皆被绮绣,”
被: 同“披”; 覆盖在肩背上动词. “廉颇为之一饭斗米,肉十斤,被甲上马,以示尚
被: 同披; 覆盖在肩背上。动词。 “屈原至于江滨,被发行吟泽畔,”
俾倪: 同“睥睨”; 斜着眼看。形容词。 “见其客朱亥,俾倪.”
辟: 通\"避”; 躲避,逃避。动词。 “从台上弹人,而观其辟丸也。”
辟: 通“避”; 躲避。动词。 “其北陵,文王所辟风雨也。”
辟: 通“僻”; 行为不正。形容词。 “放辟邪侈,无不为已。”
弊: 通“敝”; 困顿,失败。形容词。 “秦有余力而制其弊,”
弊: 通“敝”; 疲惫,衰败。 “率疲弊之卒,将数百之众,转而攻秦;”
弊: 通“敝”; 疲惫,衰败。形容词。 “今天下三分,益州疲弊。”
徧: 同“遍” 遍及,普遍。动词。 “小惠末徧,民弗从也。”
宾: 同“傧”; 迎接客人的人。名词 “设九宾于廷,臣乃敢上璧。”
不: 同“否”; 不。副词。 “或师焉,或不焉。”
不: 同“否”; 不会。副词。 “王曰:‘不也’。”
不: 同“否”; 吗。疑问语气词。 “察王以十五城请易寡人之璧可予不?”
不: 同“否”; 吗。疑问语气词。 “汝见我不?”
不: 同“否”; 吗。疑问语气词。 “宁可共载不?”
材: 同“才”; 才能。名词。 仆材 不足,而又畏前所陈者,
材: 同“才”; 才能。名词。 “食之不能尽其材。”
裁: 通“才” 仅,只。副词。 “城中 兵不满千,户裁及万。”
裁: 通“才”; 刚刚。副词。 “手裁 举,则又超忽而跃。”
采: 同“彩” 彩色,颜色。名词。 “成五采,此天子气也。”
采: 同“彩”; 颜色,彩色。名词。 “须臾成五采。”
仓: 同“苍”; 黑色。名词。 “要离刺庆忌也,仓鹰击于殿上。”
藏: 同“脏” 脏腑。名词。 “末至二三里,摧藏马悲哀。”
廛: 通“缠” “胡取禾三百廛兮?”
唱: 通“倡”; 倡导。动词。 “而予三十年前所主唱之三民主义、五权宪法,”
钞: 同“抄”; 抄写。动词。 “适 中手自钞录。”
雠: 同“仇”; 仇敌,仇人。 “及仇雠已灭,天下已定,“
鉏: 同“锄”; 锄头。名词。 “鉏櫌棘矜,非铦于钩戟长铩也。”
绌: 通“黜”; 罢免官职。动词。 “屈平既绌,”
从: 同“纵”; 合纵,联合抗秦。动词。 其后秦欲伐齐,齐与楚从亲。”
从: 同“纵”; 与“横”相对, “合从缔交,相与为一。”
从: 同“纵”; 与“横相对,地理上的南 “赵使平原君求救,合从于楚。”
淬: 通“焠\"; 金属器械烧后放入水中一 “取之百金,使工以药淬之。”
厝: 同“措”; 放置。动词。 “一厝朔东,一厝雍南”。
错: 同“措”; 放。动词。 “以君为长者,故不错意也。
当: 通“挡” 抵挡,抵偿。动词。 “汉亦留之以相当。”
当: 通“挡” 抵挡。动词 “曹军不能抵当。”
当: 通“挡”; 抵。动词 :以尔汉而当汉半地,臣请往如楚。。
当: 通“挡”; 抵挡。动词。 “非刘豫州莫可以当操者。”
当: 通“挡”; 遮挡。动词。 “坦墙周庭,以当南日,”
党: 通“倘”; 倘若,偶然。副词。 “风雨之不时,怪星之党见,”
道: 同“导’; 引导。动词。 “故善者困之,其次利道之,。
得: 通“德”; 恩惠。名词。 “所识穷乏者得我钦?”
吊: 同“掉”; 落。动词。 “连一根针吊在地下都听得见响!”
丁宁: 同“叮咛” 嘱咐。动词。 “府吏见丁宁,结誓不别离。”
读: 通“逗”; 即现在的“,”。名词。 “授之书而习其句读者。”
度: 同“渡”; 渡过,越过。动词。 “一夜飞度镜湖月\" ’
队: 通“坠; 坠落。动词。 “星队、木鸣、国人皆恐。”
敚: 同\"夺; 强取,夺取。动词。 “再敚门,门闭不得出。”
堕: 通“隳”; 毁弃。动词。 “堕军实而长寇仇,亡无日矣!”
蛾 同蚁 蚂蚁。名词 土民蛾 聚者万人,。
而: 通“尔”; ”你的。代词。 “吾乃 与而君言,汝何为者也?”
而: 通“尔”; 你,你的。代词。 “而翁长铨,迁我京职。”
而: 通“尔”; 你。人称代词。 “某所,而母立于兹。”
而: 通“尔”; 你的。代词。 “若欲 死而父,即前斗”
而: 同“如” 象。形容词。 “军惊而坏都舍。
尔: 同“耳” 罢了。语气助词。 “时人伤之,为诗云尔。”
尔: 同“耳”: 罢了。语气助词。 “无他,但手熟尔。”
尔: 同“耳”: 罢了。语气助词。 “以头抢地尔。”
尔: 同“耳”; 罢了。语气助词。 “倘三年犹不得,即犹不归尔。”
尔: 同“耳”; 罢了。语气助词。 “非死则徙尔。。
蕃: 通“繁”; 多。形容词。 水陆草木之花,可爱者甚蕃。”
反: 同“返, 返回。动词。 “今日往而不反者,竖子也1”
反: 同“返” 返回,归来。动词。 “其良人出必餍酒肉而后反。”
反: 同“返” 返回。动词。 “人穷则反本。”
反: 同“返”; 返回。动词。 “经纶世务者,窥谷忘反。”
反: 同“返”; 返回。动词。 “盖亦反其本矣。“
反: 同“返”; 往返,返回。动词。 “使子路反见之。”
反: 同“返”; 往返,返回。动词。 “责收毕,以何市而反?”
反: 同“返”; 往返,返回。动词。 “寒暑易节,始一反焉。”
奉: 通“俸” 俸禄,薪俸。名词。 “弘位在三公,奉禄甚多。”
奉: 同\"捧\"; 两手托着。动词。 “而察武阳奉地图匣,以次进。”
奉: 同“棒”; 两手托着。动词。 “毛遂奉铜盘而跪进之楚王。”
奉: 同“捧 两手托着。动词。 “王必无人,臣愿奉璧往使。
缶: 同“缻” 盛酒浆的瓦器。名词。 请奉盆缶秦王,以相娱乐。”
拂: 同“弼”; 辅弼。动词。 “入则无法家拂土。
父: 同“甫”, \"古代在男子名字下加的美称。名词。
\" 长乐王回深父,余弟安国平父、安上纯父。”
盖: 通“盍”, 为什么。疑问代词。 “兴化部是日遂淩出华林部远甚。”
盖: 通“盍”; 何不。兼词。 “盖亦反其本矣。”
盖: 通“盍”; 为什么,疑问代词。 “嘻,善哉,技盖至此乎?”
干: 通“岸” “坎坎伐檀兮,置之河之干兮。”
彀: 同“够”。 能够。副词。
彀: 同“够”; 达到。动词。 ”称心快意,几家能彀。”
估: 通“贾”; 商人。名词。 “舟中估客莫漫狂,小姑前年嫁彭郎。”
灌: 通“盥”; 洗手。动词。 “媵人持汤沃灌。”
函胡: 同“含糊” 形容词。 南声函胡,北音清越。”
曷: 同‘何”; 什么。疑问代词。 “蹈死不顾,亦易故哉?”
衡: 通\"横” 跟竖、直相对,地理上的东西为“横”。名词 “有勇力者聚徒而衡击。”
衡: 通“横” 梗塞,指不顺。动词。 “困于心,衡于虑。”
衡: 通“横” 与纵相对, “外连横而斗诸侯。”
衡: 通“横”; 与竖相对,地理上的东西为横,名词。 “左手倚一衡木
华: 同“花”; 植物的繁殖器官。名词。 “混黄华叶衰。”
画: 同“划” 用拨子在琵琶中划一下。 用拨子在琵琶中划一下。
驩: 同“欢” 欢聚。动词。 “王必欲降武,请毕今日之驩,
还: 同“环”; 绕。动词。 “秦王还柱而走。”
还: 同“旋”; 回转、掉转。动词 “扁鹊望桓侯而还走。”
皇: 通\"惶” 恐惧,惊慌。形容词。 “然仓皇中不可落于敌人之手以死。”
皇: 通“惶”; 恐俱,惊慌。形容词。 “赢得仓皇北顾。”
皇: 通“惶”; 恐惧,惊慌。形容词。 “仓皇东出,未及见贼而士卒离散;”
皇: 同“凰” 传说中的雌凤。名词。 “驾鸟凤皇,日以远兮。”
恍: 同“恍” 恍然,猛然醒来的样子。 “恍惊起而长嗟。”
麾: 同“挥”; 指挥。动词。 “麾众 拥豪民马前,”
惠: 同“慧”; 聪明。形容词。 “甚矣,汝之不惠。”
惛:: 通“昏”; 昏乱糊涂。形容词。 “吾惛:,不能进于是矣。”
混: 同“浑” 水不筒,污浊,形容词。 举世沼浊,何不随其流而扬其波?
溷: 同“混”、“浑” 混浊。形容词。 “世溷浊而莫余知兮。”
溷: 同“混”、“浑”; 厕所。名词。 “中丞匿于溷藩以免。”
火: 同“伙”; 古代军队的组织,十个为“一火” “出门看火伴”。
火: 同“伙”; 一伙。数量词。古代军队 “瞎王留引定火乔男女,”
疾: “嫉”, ,嫉妒,憎恨。动词。 “君子疾夫舍曰欲之而必为之辞
疾: 同嫉; 嫉妒,憎恨。 “庞涓恐其贤于己,疾之”
棘: 同“戟”; 兵器。名词。 “鉏櫌棘矜,非铦于钩戟长铩也。”
籍: 通“藉”; 垫。动词。 “籍柔覆温之躯。”
纪: 通“记”; 记载。动词。 “又或有纪载而语焉不详,”
贾: 通“价”; 钱。名词。 “如有营,予佐尔贾。”
简: 同“拣” 选,择。动词。 “宏餍慈九德,简能而任之。”
简: 同“拣”; 挑选,选拔。动词。 “是以先帝简拔以遗陛下。”
简: 同“拣”; 挑选。动词。 “盖简桃核修狭者为之。”
见: 同“现” 暴露,露出来。动词。 “图穷而匕首见。”
见: 同“现” 呈现,露出来。 “信义安所见乎?”
见: 同“现” 呈现,露出来。动词。 “何时眼前突兀见此屋,”
见: 同“现”: 出现。动词。 “路转溪头忽见。”
见: 同“现”; 呈现,露出来。动词。 “风吹草低见牛羊。”
见: 同“现”; 呈现,露出来。动词。 “才美不外见。”
见: 同“现”; 出现,露出来。动词。 “譬若锥之处囊中,其末立见。
见: 同现”; 现在。副词。 “明标着册历,见放着文书!”;
缰: 同“强”; 强大。形容词。 “缰本而节用,则天不能贫;”
疆: 通“强”; 强壮。形容词。 “始以疆壮出,及还,须发尽白
糨: 同“浆”; 用米汤汁浸渍。。动词。
介: 同“芥”; 小草。名词。 “无纠介之祸者,冯谖之计也。”
缙: 通“搢”; 插。动词。 “缙绅、大 夫、士萃于左丞相府,莫知计所出。”
缙: 同“搢” 插。动词。 “由是之扬,之杭,之金陵,名达于缙绅间。”
菁: 通“精”; 精华,糟碎。形容词。 吾党菁华,付之一炬。。
景 同“影”; 影子。名词。 “影从云合,而见一人,”
景: 同。影”; 影子。名词 “荡荡空中景”。
景: 同“影”; 影子。名词。 “天下云集响应,赢粮而景从。”
迥: 同“回”; 辣转。动词。 “迥忆后街之屋。”
鸠: 同“纠”; 集合。动词。 “豪民 于闻难,鸠宗族僮奴百许人。”
沮: 通“阻” 阻止,阻挡。动词。 “帝屡欲召用瑞,执政阴沮之。
句: 同“勾”; 勾取。动词。 “虽小数,然必句性情,习方俗。
具 通“俱”; 全,都,引申为详细。副词。 “此人一一为具言所闻。”
具: 通\"俱\" 全,都。副词。 “子言未发而哀乐具乎其前”
具: 通“俱” 都,全,引申为详细。副词。 “得夜见汉使,具自陈道。”
具: 通“俱”; 全,都,引申为详细。副词。 “愿伯具言臣之不敢倍德也。”
第2个回答 2008-12-09
[编辑本段]原文
使(1)至塞上(2)•王维
单车(3)欲问边,属国(4)过居延。
征蓬(5)出汉塞,归雁(6)入胡天。
大漠孤烟(7)直,长河(8)落日圆。
萧关逢候骑(9),都护(10)在燕然(11)。
[编辑本段]注释
1.选自《王右丞集笺注》。此诗是开元二十五年(737年)王维以监察御史的身份出使边塞时所作。
2.使:奉命 出使。
3.单车:一辆车,这里形容这次出使时随从不多。问边:慰问边防。
4.属国:典属国的简称。汉代称负责外交事务的官员为典属国,这里诗人用来指自己使者的身份。
5.居延:故址在现在内蒙古额济纳旗一带。
6.征蓬:飘飞的蓬草,此处为诗人自喻。
7.烟:烽烟,报警时点的烟火。
8.归雁:因季节是春天,雁北飞,故称"归雁入胡天"。
9.大漠:大沙漠,此处大约是指凉州之北的沙漠。
10.长河:黄河(但也有人认为不是黄河,而是其他的东西)
11.萧关:古关名,故址在今宁夏固原东南。
12.候骑:骑马的侦察兵。王维出使河西并不经过萧关,此处大概是用何逊诗"候骑出萧关,追兵赴马邑"之意,非实写。
13.都护:唐代边疆设有都护府,其长官称都护,这里指前敌统帅。
14.燕然:燕然山,即现在蒙古国境内杭爱山,代指边防前线。
[编辑本段]译文
轻车要前往哪里去呢?出使地在西北边塞。像随风而去的蓬草一样出临边塞,像振翮北飞的归雁一样进入边境。浩瀚沙漠中醒目的烽烟挺拔而起,长长的黄河上西下的太阳圆圆的。到了边塞,只遇到留守部队,原来守将们正在燕然前线。
[编辑本段]重点
「名句」大漠孤烟直,长河落日圆。
这句是描绘出塞外雄奇壮观的独特风光:烽火台上燃起的一道孤烟在广阔的沙漠上冲天而起,蜿蜒曲折的黄河映衬落日之残红。直,写出了孤烟之高;圆,写出了落日之低,以十分工整的对仗将塞外开阔鲜明、气势雄伟的景象描绘的入木三分。
[编辑本段]简析
开元二十五年(737)夏,诗人出使河西节度府,至凉州时作此诗。"大漠"两句历来为人传诵:大漠广阔,长河悠远,使人既感到胸襟开阔,又惊异于宇宙之广袤和深长。"孤烟直"、"落日圆"使画面富有立体美和律动感。"孤烟直"既写出人烟之稀少,又暗示出一种独立苍穹的英雄气;"落日圆"增添了画面的色彩,用夕阳暮色将画面覆盖,形成浑然一体的壮阔意境。诗人用四种景物对比构图:宽广的大漠拥抱着悠悠的长河,浑圆的落日映衬着直逼霄汉的一束孤烟。大、长、圆、孤、直都富于空间感,而且都是诗人主观的审美感受。在如此广阔而且苍凉的天地间,驰骋疆场的将士们破敌靖边,其悲壮的英雄气浩然与日月同辉,与长河共远?都护在燕然",这是一种未言艰辛而艰辛之事已毕,未见英雄而英雄之业已出的衬托式写法。《唐诗选脉会通评林》引宗臣曰:"阔大悲壮"。《而庵说唐诗》:"'大漠''长河'一联,独绝千古。"
开元二十五年(737),王维奉命赴西河节度使府慰问将士,此诗即诗人赴西河途中所作。这是一首纪行诗,诗人身负朝廷使命前往边塞.诗即记述这次出使途中所见所感。
首二句交待诗缘何而作,以及写作的地点。“欲问边”,是出使的目的。“单车”,是说随从少,仪节规格不高。诗于纪事写景之中微露失意情绪,这种情绪便是从“单车”二字引发出来。而后一句说身过“居延”这特殊的地域,则成为诗中描绘的风光景物的根据。
三、四两句包含多重意蕴。由“归雁”一语知道,这次出使边塞的时间是春天。蓬草成熟后枝叶干枯,根离大地,随风飘卷,故称“征蓬”。这一句是诗人借蓬草自况,写飘零之感。古诗中说到蓬草,大多是自叹身世。如曹植的《杂诗》(其二)所谓“转蓬离本根,飘飖随长风”,就是著名的例子。本诗中的“出汉塞”恰与诗人此行相映照;而且,这三个字异国他乡的情味甚为浓厚,这就加深了飘零之感。去国离乡,感情总是复杂万端的,不管是出于有家难奔、有国难投的情势,还是象本诗中听写乃是因为负有使命。大约诗人这次出使,已自心境不佳,并不同于汉司马相如初得武帝青睐,出使西南夷那样的威风、气派。诗人的失意情绪或者同朝廷政治斗争有关。一向器重诗人的宰相张九龄即于本年四月贬为荆州长史。 诗在表现上采用的是两两对照的写法。“征蓬”于诗人,是正比,而“归雁”于诗人则是反衬。在一派春光中,雁北归旧巢育雏,是得其所;诗人迎着漠漠风沙象蓬草一样飘向塞外,景况迥然不同。
五、六两句写景,境界阔大,气象雄浑。这一联由两个画面组成。第一个画面是大漠孤烟。置身大漠,展现在诗人眼前的是这样一副景象:黄沙莽莽,无边无际。昂首看天,天空没有一丝云影。不见草木,断绝行旅。极目远眺,但见天尽头有一缕孤烟在升腾,诗人的精神为之一振,似乎觉得这荒漠有了一点生气。那是烽烟,它告诉诗人,此行快要到目的地了。烽烟是边塞的典型景物,“孤烟直”,突出了边塞气氛。从画面构图的角度说。在碧天黄沙之间,添上一柱白烟,成为整个画面的中心,自是点睛之笔。《坤雅》:“古之烟火,用狼烟,取其直而聚,虽风吹之不斜。”清人赵殿成说:“亲见其景者,始知‘直’字之佳。”这又是从用字上说。
另一个画面是长河落日。这是一个特写镜头。诗人大约是站在一座山头上,俯瞰婉蜒的河道。时当傍晚,落日低垂河面,河水闪着粼粼的波光。这是怎样美妙的时刻啊!诗人只标举一个“圆”字,即准确地说出河上落日的景色特点。由于选取这样一个视角,恍然红日就出入于长河之中,这就平添了河水吞吐日月的宏阔气势,从而整个画面更显得雄奇瑰丽。
最后两句以事作结:询知都护此时所在,诗人的使命也即将完成。诗的收束,顺其自然。
这首诗虽是纪行,但或抒感慨,或叙异域风光,一路写来,自然天成。“长河”,“落日”一联极其出色,历来被传诵为写景的名句。
大漠孤烟直,长河落日圆’。想来烟如何直?日自然是圆的。这‘直’字似无理,‘圆’字似太俗。合上书一想,倒象是见了这景的。要说再找两个字换这两个,竟再找不出两个字来。”这就是“诗的好处,有口里说不出来的意思,想去却是逼真的;又似乎无理的,想去竟是有理有情的。”这段话可算道出了这两句诗高超的艺术境界。
[编辑本段]赏析
开元二十五年(737),王维奉命赴西河节度使府慰问将士,此诗即诗人赴西河途中所作。这是一首纪行诗,诗人身负朝廷使命前往边塞.诗即记述这次出使途中所见所感。
首二句交待诗缘何而作,以及写作的地点。“欲问边”,是出使的目的。“单车”,是说随从少,仪节规格不高。诗于纪事写景之中微露失意情绪,这种情绪便是从“单车”二字引发出来。而后一句说身过“居延”这特殊的地域,则成为诗中描绘的风光景物的根据。
三、四两句包含多重意蕴。由“归雁”一语知道,这次出使边塞的时间是春天。蓬草成熟后枝叶干枯,根离大地,随风飘卷,故称“征蓬”。这一句是诗人借蓬草自况,写飘零之感。古诗中说到蓬草,大多是自叹身世。如曹植的《杂诗》(其二)所谓“转蓬离本根,飘飖随长风”,就是著名的例子。本诗中的“出汉塞”恰与诗人此行相映照;而且,这三个字异国他乡的情味甚为浓厚,这就加深了飘零之感。去国离乡,感情总是复杂万端的,不管是出于有家难奔、有国难投的情势,还是像本诗中所写乃是因为负有使命。大约诗人这次出使,已自心境不佳,并不同于汉司马相如初得武帝青睐,出使西南夷那样的威风、气派。诗人的失意情绪或者同朝廷政治斗争有关。一向器重诗人的宰相张九龄即于本年四月贬为荆州长史。
诗在表现上采用的是两两对照的写法。“征蓬”于诗人,是正比,而“归雁”于诗人则是反衬。在一派春光中,雁北归旧巢育雏,是得其所;诗人迎着漠漠风沙像蓬草一样飘向塞外,景况迥然不同。
五、六两句写景,境界阔大,气象雄浑。这一联由两个画面组成。第一个画面是大漠孤烟。置身大漠,展现在诗人眼前的是这样一副景象:黄沙莽莽,无边无际。昂首看天,天空没有一丝云影。不见草木,断绝行旅。极目远眺,但见天尽头有一缕孤烟在升腾,诗人的精神为之一振,似乎觉得这荒漠有了一点生气。那是烽烟,它告诉诗人,此行快要到目的地了。烽烟是边塞的典型景物,“孤烟直”,突出了边塞气氛。从画面构图的角度说。在碧天黄沙之间,添上一柱白烟,成为整个画面的中心,自是点睛之笔。《坤雅》:“古之烟火,用狼烟,取其直而聚,虽风吹之不斜。”清人赵殿成说:“亲见其景者,始知‘直’字之佳。”这又是从用字上说。
另一个画面是长河落日。这是一个特写镜头。诗人大约是站在一座山头上,俯瞰婉蜒的河道。时当傍晚,落日低垂河面,河水闪着粼粼的波光。这是怎样美妙的时刻啊!诗人只标举一个“圆”字,即准确地说出河上落日的景色特点。由于选取这样一个视角,恍然红日就出入于长河之中,这就平添了河水吞吐日月的宏阔气势,从而整个画面更显得雄奇瑰丽。
诗人把笔墨重点用在了他最擅胜场的方面——写景。作者出使,恰在春天。途中见数行归雁北翔,诗人即景设喻,用归雁自比,既叙事,又写景,一笔两到,贴切自然。尤其是“大漠孤烟直,长河落日圆”一联,写进入边塞后所看到的塞外奇特壮丽的风光,画面开阔,意境雄浑,近人王国维称之为“千古壮观”的名句。边疆沙漠,浩瀚无边,所以用了“大漠“的“大”字。边塞荒凉,没有什么奇观异景,烽火台燃起的那一股浓烟就显得格外醒目,因此称作“孤烟”。一个“孤”字写出了景物的单调,紧接一个“直”字,却又表现了它的劲拔、坚毅之美。沙漠上没有山峦林木,那横贯其间的黄河,就非用一个“长”字不能表达诗人的感觉。落日,本来容易给人以感伤的印象,这里用一“圆”字,却给人以亲切温暖而又苍茫的感觉。一个“圆”字,一个“直”字,不仅准确地描绘了沙漠的景象,而且表现了作者的深切的感受。诗人把自己的孤寂情绪巧妙地溶化在广阔的自然景象的描绘中。《红楼梦》第四十八回里说:“‘大漠孤烟直,长河落日圆’。想来烟如何直?日自然是圆的。这‘直’字似无理,‘圆’字似太俗。合上书一想,倒象是见了这景的。要说再找两个字换这两个,竟再找不出两个字来。”这就是“诗的好处,有口里说不出来的意思,想去却是逼真的;又似乎无理的,想去竟是有理有情的。”这段话可算道出了这两句诗高超的艺术境界。
[编辑本段]诗人简介
王维(701-761),字摩诘,盛唐时期的著名诗人,官至尚书右丞,原籍祁(今山西祁县),迁至蒲州(今山西永济),崇信佛教,晚年居于蓝田辋川别墅。善画人物、丛竹、山水。唐人记载其山水面貌有二:其一类似李氏父子,另一类则以破墨法画成,其名作《辋川图》即为后者。可惜至今已无真迹传世。传为他的《雪溪图》及《济南伏生像》都非真迹。苏轼评价说“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”他是唐代山水田园派的代表。开元进士。任过大乐丞、右拾遗等官,安禄山叛乱时,曾被迫出任伪职。其诗、画成就都很高,苏东坡赞他“诗中有画,画中有诗”,尤以山水诗成就为最,与孟浩然合称“王孟”,晚年无心仕途,专诚奉佛,故后世人称其为“诗佛”。
王维青少年时期即富于文学才华。开元九年(721) 中进士第,为大乐丞。因故谪济州司仓参军。后归至长安。开元二十二年张九龄为中书令。王维被擢为右拾遗。其时作有《献始兴公》诗,称颂张九龄反对植党营私和滥施爵赏的政治主张,体现了他当时要求有所作为的心情。二十四年 (736)张九龄罢相。次年贬荆州长史。李林甫任中书令,这是玄宗时期政治由较为清明而日趋黑暗的转折点。王维对张九龄被贬,感到非常沮丧,但他并未就此退出官场。开元二十五年,曾奉使赴河西节度副大使崔希逸幕,后又以殿中侍御史知南选,天宝中,王维的官职逐渐升迁。安史乱前,官至给事中,他一方面对当时的官场感到厌倦和担心,但另一方面却又恋栈怀禄,不能决然离去。于是随俗浮沉,长期过着半官半隐的生活。
他原信奉佛教,此时随着思想日趋消极,其佛教信仰也日益发展。他青年时曾居住山林,中年以后一度家于终南山,后又得宋之问蓝田辋川别业,遂与好友裴迪优游其中,赋诗相酬为乐。天宝十五载(756)安史乱军陷长安,玄宗入蜀,王维为叛军所获。服药佯为喑疾,仍被送洛阳,署以伪官。两京收复后,受伪职者分等定罪,他因所作怀念唐室的《凝碧池》诗为肃宗嘉许,且其弟王缙官位已高,请削官为兄赎罪,故仅降职为太子中允,后复累迁至给事中,终尚书右丞。
王维的创作才能是多方面的。他的五律和五、七言绝造诣最高,同时其他各体也都擅长,这在整个唐代诗坛是颇为突出的。他的七律或雄浑华丽,或澄净秀雅,为明七子所师法。七古《桃源行》、《老将行》、《同崔傅答贤弟》等,形式整饬而气势流荡,堪称盛唐七古中的佳篇。散文也有佳作。《山中与裴秀才迪书》清幽隽永,极富诗情画意,与其山水诗的风格相近。
王维集中最不足取的是那些歌功颂德的应制诗、阿谀奉承的唱和诗和直接宣扬佛理的作品。它们的内容多不足道,语言亦多陈词套语,或是枯燥乏味。但其中也有少数名篇佳句,如“云里帝城双风阙,雨中春树万人家”(《奉和圣制从蓬莱向兴庆阁道中留春雨中春望之作应制》),气象高华,体物细致,亦为人所称道。王维诗《少年行》插图 选自明代万历集雅斋刻本《唐诗七言画谱》。