这几个韩语单词是什么意思呢？

Question

음관은 종을 쳤을 때 갑음을 흡수하는 기능을 하는 것으로 신라인이 창안한 독특한 구조이다.
这句话中쳤을，창안한分别是什么意思，单词原型是什么？

Answer 1

쳤을 原型是 치다. 是敲，打的意思。
后面的때 是表示时间。
两个词要结合并表示“打完后,打完的时候”这个意思的时候会变化成“쳤을 때”
如果要表示“正在打的时候”，那么变成"칠 때".

창안한: “造出来的”或者“想出来的”的意思。
창안: 策划的意思。