鹅湖山下稻梁肥,豚栅鸡栖半掩扉是什么意思

如题所述

意思:鹅湖山下稻梁肥硕,丰收在望。牲畜圈里猪肥鸡壮,门扇半开。

出乎:《社日》是诗人王驾(一作张演)创作的一首七绝。

原文:

鹅湖山下稻粱肥,豚栅鸡栖半掩扉。 

桑柘影斜春社散,家家扶得醉人归。

译文:

鹅湖山下稻梁肥硕,丰收在望。牲畜圈里猪肥鸡壮,门扇半开。

夕阳西沉,桑柘树林映照出长长的阴影。春社结束,家家搀扶着醉倒之人归来。

扩展资料

词句注释

⑴社日:古代祭祀土神的日子,分为春社和秋社。在社日到来时,民众集会竞技,进行各种类型的作社表演,并集体欢宴,不但表达他们对减少自然灾害、获得丰收的良好祝愿,同时也借以开展娱乐。

⑵鹅湖:在江西省铅山县,一年两稻,故方仲春社日,稻梁已肥。稻梁肥:田里庄稼长得很好,丰收在望。粱:古代对粟的优良品种的通称。

⑶“豚栅”句:猪归圈,鸡归巢,家家户户的门还关着,村民们祭社聚宴还没回来。豚栅(tún zhà),小猪猪圈。鸡栖(qī),鸡舍。对,相对。扉,门。

⑷桑柘(zhè):桑树和柘树,这两种树的叶子均可用来养蚕。影斜:树影倾斜,太阳偏西。春社散:春设的聚宴已经散了。

⑸醉人:喝醉酒的人。

王驾(851~ ?),唐末诗人,字大用,自号守素先生,河中(今山西永济)人。大顺元年(890)进士,仕至礼部员外郎。后弃官归隐。与郑谷、司空图友善,诗风亦相近。其绝句构思巧妙,自然流畅。《全唐诗》存其诗六首。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2019-08-19

解释如下:鹅湖山下的稻子成熟了,丰收在即,猪肥鸡壮,门扇半开。

描写了社日的景色。社日一年2次,因此这句诗是描写的春季或秋季。

本句出自古诗《社日》

唐代:王驾

鹅湖山下稻粱肥,豚栅鸡栖半掩扉。

桑柘影斜春社散,家家扶得醉人归。

译文:鹅湖山下,庄稼长势喜人,家家户户猪满圈,鸡成群。天色已晚,桑树柘树的影子越来越长,春社的欢宴才渐渐散去,喝得醉醺醺的人在家人的搀扶下高高兴兴地回家。

扩展资料:

一、创作背景

王驾进士及第之后,官至礼部员外郎,后弃官归隐。此诗作于其归隐之后。

二、赏析

此诗写了鹅湖山下的一个村庄社日里的欢乐景象,描绘出一幅富庶、兴旺的江南农村风俗画。全诗虽没有一字正面描写社日的情景,却表达出了社日的热闹欢快,角度巧妙,匠心独运。

此诗不写正面写侧面,通过富有典型意义和形象暗示作用的生活细节写社日景象,笔墨极省,反映的内容却极为丰富。这种含蓄的表现手法,与绝句短小体裁极为适应,使人读后不觉其短,回味深长。

写出了在自然灾害减少、农业丰收的情。况下,农民过节时显得快活,也是很自然的。这首诗表达了诗人对乡村农民的赞赏与热爱之情。

参考资料来源:

百度百科-社日

第2个回答  2020-01-11
鹅湖山下稻粱肥,
豚栅鸡栖半掩扉。
桑柘影斜春社散,
家家扶得醉人归。
现在的解释绝大部分都将前两句翻译成鹅湖山下稻粱肥硕、丰收在望;猪肥鸡壮,门户半开,这样的观点我认为是有误的。
此诗名社日,描写的是春社日的活动,春社日大抵是在农历二月二的时间,这个时候怎么能将此时稻粱肥理解成丰收在望呢?豚栅鸡栖半掩扉,如果猪圈鸡窝的门都半开着,猪鸡岂不都从窝里跑光了?
事实是,全诗没有写社日的活动过程,另辟蹊径,着眼于社日准备和结束两个时段来描写。
前半首,“鹅湖山下稻粱肥,豚栅鸡栖半掩扉。”是说鹅湖山下社日实在热闹,为社日准备了大量的稻米谷粱。肥可不仅仅指稻粱肥硕,也可以引申数量众多。为了祈祷丰收,抓了猪鸡祭拜土地,宰杀了大量的猪鸡所以才会半掩扉。
后半首讲的就是社日活动的结束,酒足后家家醉人归,说明参与社日活动的人很多,活动足足搞了一整天,同时也对前半首为何需要那么多稻粱,为什么要杀鸡宰猪进行说明。
这首诗为什么好,就是在平淡中突出新意,确实是不可多得的一篇佳作。
第3个回答  推荐于2017-10-14
  解释:鹅湖山下,庄稼长势喜人,家家户户猪满圈,鸡成群。
  出自诗人王驾(一作张演)创作的一首七言绝句《社日》:
  鹅湖山下稻粱肥,
  豚栅鸡栖半掩扉。
  桑柘影斜春社散,
  家家扶得醉人归。
  全诗虽没有一字正面描写社日的情景,却表达出了社日的热闹欢快,角度巧妙,匠心独运。社日是古代农民祭祀土地神的节日。汉以前只有春社,汉以后开始有秋社。自宋代起,以立春、立秋后的第五个戊日为社日。唐代诗人王驾有《社日》一诗,主要是描绘社日的欢乐场面。
  作者简介:
  王驾(851~ ?),晚唐诗人,字大用,自号守素先生,河中(今山西永济)人。大顺元年(890)登进士第,仕至礼部员外郎。后弃官归隐。与郑谷、司空图友善,诗风亦相近。其绝句构思巧妙,自然流畅。司空图《与王驾评诗书》赞曰:“今王生者,寓居其间,浸渍益久,五言所得,长于思与境偕,乃诗家之所尚者。”
第4个回答  推荐于2017-09-24
鹅湖山下农田里的稻谷和高粱都长得丰硕 饱满;栅栏里养着猪,卧着鸡,半掩着门.形容鹅湖山这个地方物产丰富,人民生活富足,安逸.
é hú shān xià dào liáng féi
鹅 湖 山 下 稻 梁 肥
tún zhà jī qī bàn yǎn fēi
豚 栅 鸡 栖 半 掩 扉
意思是:鹅湖山下,粮食都长得很肥美,猪猪在栅栏里,鸡们在窝里待着,鸡笼和猪圈的门半开着,一幅悠闲富足的画面!本回答被提问者和网友采纳
相似回答