by myself：独立完成
by
英 [baɪ] 美 [baɪ]
prep. 通过；被；依据；经由；在附近；在……之前
adv. 通过；经过；附近；[互联网] 白俄罗斯的国家代码顶级域名
myself
英 [maɪ'self] 美 [maɪ'sɛlf]
pron. 我自己；我亲自；我的正常的健康状况和正常情绪
扩展资料
短语
by myself myself 亲自
By making myself turn down 通过使自己拒绝 ; 通过使自己
Just by myself 就我一个人
Fine By Myself 一个人就好 ; 人就好
I sit by myself 我独坐窗前 ; 我独自坐着
双语例句
1、Had I been on Little Deadman’s Cay by myself, I would have gone mad fairly quickly and begun speaking to coconuts or at least banging them together to hear some noise beyond my own breathing.
如果我那次是独自去小亡灵礁，我会很快发疯并开始跟椰子说话，或者至少把它们放在一起猛敲来听到一些除了我自己的呼吸以外的一点声音。
2、May： No, mom, I can manage it by myself.
阿美：不了，妈妈。我自己可以应付的。
3、I might not be able to change anything all by myself but we can make a difference if everybody thinks this way.
我个人可能改变不了什么，但如果每个人都这样想，我们就可以使它发生变化。
4、I go outside on my break and sit on the concrete step behind Casa de la Carne by myself.
轮到我的工间休息时，我走到外面，独自一人坐在“肉之家”后面的水泥台阶上。
5、So I have that experience in great mountain vistas and I had that experience walking by myself in the institute woods in Princeton.
登上高山远眺，我体会到了这种感觉,当我独自在普林斯顿,我们学院的小树林散步时，也有过这种体验。
myself是指示代词，表示“我自己”
所以整个短语意思可以翻译为：
通过自己的努力
靠自己（的努力）
（靠）我自己
当然，也可以表示“自身、自己”的意思，虽然意思跟“myself”一样，但是by myself更加突出前面的事情是通过自己努力争取获得的，具体用哪个要看具体语境本回答被网友采纳
一切靠我自己
双语对照
词典结果：
all by myself
[英][ɔ:l bai maiˈself][美][ɔl baɪ maɪˈsɛlf]
我独自地;
例句:
1.
Now I can learn everything all by myself.
现在我可以自己来学习一切了。
2.
You mean, all by myself?
你是说我自己一个人去吗?本回答被网友采纳
百度翻译：
by oneself 英[bai wʌnˈself] 美[baɪ wʌnˈsɛlf]
adv. 自行; 单独，独力; 孑然一身; 各自;
望采纳，谢谢！