两者不可以同时买哦。
因为新农合
农村户口才可以购买，居民医疗保险只有城镇居民参加，所以新农合与居民医疗保险只能购买一种，不能同时购买两种。
“新农合”，全称
新型农村合作医疗，是指由政府组织、引导、支持，农民自愿参加，个人、集体和政府多方筹资，以大病统筹为主的农民医疗互助共济制度。
城镇居民医疗保险是以没有参加城镇职工医疗保险的城镇未成年人和没有工作的居民为主要参保对象的医疗保险制度。
扩展资料：新农保制度实施时，已年满60周岁、未享受城镇职工基本养老保险待遇的，不用缴费，可以按月领取
基础养老金，但其符合参保条件的子女应当参保缴费；距领取年龄不足15年的，应按年缴费，也允许补缴，累计缴费不超过15年；距领取年龄超过15年的，应按年缴费，累计缴费不少于15年。新型农村合作医疗报销范围为：参加人员在统筹期内因病在定点医院住院诊治所产生的药费