天地玄黄,宇宙洪荒。 日月盈昃,辰宿列张。 【读音练习】 天(tiān) 地(dì) 玄(xuán) 黄(huáng) , 宇(yǔ) 宙(zhòu) 洪(hóng) 荒(huāng) 。 日(rì) 月(yuè) 盈(yíng) 昃(zè) , 辰(chén) 宿(xiù) 列(liè) 张(zhāng) 。 【字词义解释】 天(1)地(2)玄黄(3),宇宙(4)洪荒(5)。 日(6)月(7)盈(8)昃(9),辰宿(10)列张(11)。 (1)天:太空,地球周围诸星罗列的空间。 (2)地:指地球,人类和动物、植物栖息生长的场所。 (3)玄黄:形容在远古地球刚诞生时的景象,新的天体正在组成,天地之间一片浑沌炽热。天空因大气燃烧而赤黑又变化莫测,所以称之为“天玄”。大地因燃烧而变得焦黄,所以称之为“地黄”。玄,黑中带红的颜色,后来多指黑色;深远莫测的。黄,黄色,与红、蓝合称三原色。出自于《易经》:夫玄黄者,天地之杂也,天玄而地黄。 (4)宇宙:时空的总合。宇,上下四方无限广大的空间。宙,古往今来无限久远的时间。出自于《淮南子》:上下四方叫作宇,古往今来叫作宙。 (5)洪荒:远古时期地球有很大的面积以及很长一段时间被洪水所淹没,到处 显得荒芜凄凉。洪,大;大水。荒,杂草丛生。出自于西汉? 杨雄《太玄经》: 洪荒之世。 (6)日:太阳。 (7)月:月亮。 (8)盈:充满,此指月圆。月亮盈亏的变化,阴历每月十五日是满月,又称望月、盈月;三十日月尽,没有月光。 (9)昃:倾斜,指太阳西斜。太阳每天东升西落,早上从东边升起,正午时位置最高,过了正午向西边斜落。 (10)辰宿:星辰。辰:星体的总称。宿:星群、星座。单颗星体称星,一颗以上称宿。 (11)列张:陈列分布。列,陈列。张,分布。出自《淮南子》:天设日月,列星辰,调阴阳,张四时。 【译文参考】 在地球刚诞生的时候,地球的四周被浑沌不清、变幻莫测的赤黑色气体所包围,而大地则是枯黄的一片。到处都是大水,举目所见一片荒凉。 经过很长的一段时间后,天地之间慢慢澄清了,这时可以看到太阳、月亮很有规律的在天空中运行着,日出日落,月圆月缺。在无边无际的天空中布满了大大小小的星星。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考