英式英语和美式英语词汇上的区别

如题所述

举报该问题

推荐答案 2017-01-13

总体不大，需要积累，
比如拼写上，favor-favour, center-centre
词意上，pissed(生气)--pissed(喝醉)
表示上，first floor(一楼)--first floor(二楼)
很多英式词美国不怎么用，比较loo(厕所)，tele(电视)

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://99.wendadaohang.com/zd/XBXtOBe7jBXXXjBvOe.html

相似回答

英式英语与美式英语在词汇上有什么区别答：英式英语和美式英语，很多在拼写和发音上都有区别。比如拼写。秋天，Fall(American English) autumn(British English).等等例子。发音不同。如chance中的字母a. 美音就会发大口/e/的音。而英音就会发短音/a/的音。

美式英语和英式英语的单词举例答：美式英语和英式英语的单词举例如下：1、单词表示不同：英：autumn，美：fall，秋天；英：bangers，美：sausage，香肠；英：biscuit，美：cooke，饼干；英：birollie，美：umbrella，雨伞；英：car，美：automobile，汽车；英：care-taker，美：anitor，管理员；英：pavement，美：sidewalk，行人道；英：pe...

英式英语和美式英语的区别?答：1、和英式英语相比，美国英语似乎更偏往分析语发展，美式英语有一个很大的特点——描述性词汇构造。2、发音和语调方面：由于即使一个国家内部地域间的口音仍有巨大差别，如美国南北部居民之间口音差别，英国伦敦腔（cockney）和中上层阶级的口音差别，所以这里只对比“美国普通话”（General American）与英国...

英式英语和美式英语的区别和联系答：英式英语与美式英语的区别主要体现在三个方面：1、发音英式发音和美式发音最大的区别在于会把单词当中r发出来，而英式发音却不一定，例如Teacher、Car等词；其次是非重读的字母e，美式中常发音为/e/,而在英式发音中则是/i/；最后是清辅音t的发音，根据单词前后字母的不同，两种发音方式也会有比较大...

美式英语和英式英语的区别是?答：1、单词拼写不同：美式英语通常会将英式英语字母组合our中的u省去，美式英语常用z代替英式英语里的s。除此之外，一些在英式英语中以re结尾的单词在美式英语里以er结尾等。2、发音方式不同：美式发音中除了Mrs之外，通常都会把单词里r的发音体现出来，尤其强调单词末尾r的卷舌音，这其实是很容易听出来的...

英式美式英语区别答：变化较大。主要适用于地方不同：英式英语主要适用于英联邦地区或被英国殖民过的地区，包括澳大利亚、非洲及印度部分地区;美式英语适用范围为美国。比英国英语而言，美式英语更加具有包容性和多样性，对各种文化的吸收借鉴也顺带融合了各种文化的语言特色;而英国的词汇使用更加复古和传统 ...

英式英语和美式英语的单词不同?答：英式英语和美式英语虽然说是同属于一种语言的，但是有时候在单词方面的应用上还是有很大差役的，下面我们来详细的说一下。中文翻译成英文：前面的为英式英语后为美式英语信报箱：post、mail;车牌：number plate、 license plate;睡衣：pyjamas、pajamas;橡皮：rubber、eraser;糖果：sweets、candy;旅行：...

英式英语和美式英语的区别是什么答：一、词语方面这主要指英语和美语在表示相同的事物时,选用不同的词语,或相同的词语在英语和美语中具有不同的内涵,也指相同的词语在用法上的不同.英语和美语中所用的词语不同,涉及到生活中许多细小方面.再例如在教育方面,英国人称之为public school的学校,在美国则叫prep school,指的是由私人赞助,多...

英式英语和美式英语的区别是什么?答：英式英语和美式英语的主要区别在于发音、词汇、拼写和语法。在发音方面，英式英语和美式英语有明显的差异。例如，“r”的发音，美国人习惯在单词的中间或末尾发音，而英国人则习惯在元音之前发音。此外，一些特定的单词，如“schedule”，在英国被发音为“shed-yool”，而...

大家正在搜

英式英语和美式英语的词汇英式和美式英语的区别美式英语和英式英语的差异美式英式英语单词区别英式英语和美式英语哪个常用英式英语美式英语单词对照美式英语对英式英语的影响美式英语比英式英语好听美式英式英语典型单词